public-i18n-archive@w3.org from April to June 2022 by subject

[alreq] Characters & encoding ok (#251)

[alreq] Fonts ok (#252)

[alreq] Grapheme/word segmentation & selection ok (#254)

[alreq] Inline notes & annotations (#255)

[alreq] Transforming characters ok (#253)

[bp-i18n-specdev] Add commentary to 9.3 Working with personal names (#72)

[bp-i18n-specdev] Add information about "alphabetic indexing" (#66)

[bp-i18n-specdev] Add information about constituent parts of BCP47 (#69)

[bp-i18n-specdev] Add list of exemplary names (#74)

[bp-i18n-specdev] Add style for the uname class (#75)

[bp-i18n-specdev] Add text about sorting code units (#62)

[bp-i18n-specdev] Address input truncation (#64)

[bp-i18n-specdev] BCP 47, or Unicode BCP 47 Locale IDs? (#33)

[bp-i18n-specdev] Bidi for strings (#25)

[bp-i18n-specdev] Consider creating a rule regarding rejecting invalid surrogate pairs (#10)

[bp-i18n-specdev] Editorial comments on character definitions (#28)

[bp-i18n-specdev] establish a glossary? (#12)

[bp-i18n-specdev] Flesh out recommendations for language tag matching (#68)

[bp-i18n-specdev] improve description of BCP 47 (#13)

[bp-i18n-specdev] include table of examples in section 4.7 (#3)

[bp-i18n-specdev] Incorporate LTLI's requirements (#70)

[bp-i18n-specdev] legacy grapheme clusters vs extended grapheme clusters (#1)

[bp-i18n-specdev] Lists of exemplary personal names (#76)

[bp-i18n-specdev] new commits pushed by aphillips

[bp-i18n-specdev] new commits pushed by r12a

[bp-i18n-specdev] new commits pushed by xfq

[bp-i18n-specdev] Personal names section (#24)

[bp-i18n-specdev] provide downloadable version (#22)

[bp-i18n-specdev] Pull Request: Add commentary to 9.3 Working with personal names

[bp-i18n-specdev] Pull Request: Add examples of escaping syntax

[bp-i18n-specdev] Pull Request: Add list of exemplary names

[bp-i18n-specdev] Pull Request: Add style for the uname class

[bp-i18n-specdev] Pull Request: Fix lang-bidi-use-cases links

[bp-i18n-specdev] Pull Request: Suck Charmod text into 4.1 Choosing a definition of 'character'

[bp-i18n-specdev] Reference "[ISO/IEC 9541-1]" not found (#73)

[bp-i18n-specdev] Should include advice on specifying what a letter is. (#16)

[bp-i18n-specdev] Some "problems with control characters" are not exclusive to CC, but also apply to markup (#17)

[bp-i18n-specdev] Sync the checklist view with ED (or /TR version) (#44)

[bp-i18n-specdev] Update the README (#67)

[bp-i18n-specdev] Use locale-neutral data representations (#19)

[bp-i18n-specdev] Use W3C Software and Document license (#58)

[bp-i18n-specdev] Valid or well-formed language tags? (#36)

[bp-i18n-specdev] Value of default direction (#21)

[charmod-norm] Incorrect character code in example (#220)

[charmod-norm] Pull Request: Correct U+210C's code

[clreq] 2.1.2 字幅相关表述有误 (#472)

[clreq] Add explicit width and height on images (#469)

[clreq] Add rules for punctuation (#457)

[clreq] Add U+22EF MIDLINE HORIZONTAL ELLIPSIS for ellipses (#437)

[clreq] Adjust font stack and fix italics (#461)

[clreq] Editorial fixes (#470)

[clreq] Fix some ReSpec warnings on unused dfns (#475)

[clreq] Font stack in the CSS file (#408)

[clreq] Ideographic spaces at the beginning or end of lines (#411)

[clreq] Keep character usage uniform (#449)

[clreq] Ligature in the glossary (#474)

[clreq] new commits pushed by xfq

[clreq] No italics in Chinese in the figure caption (#459)

[clreq] PR Preview produces garbled text (#456)

[clreq] Prioritization of different typographic features (#458)

[clreq] Pull Request: Add explicit width and height on images

[clreq] Pull Request: Add rules for punctuation

[clreq] Pull Request: Adjust font stack and fix italics

[clreq] Pull Request: Editorial fixes

[clreq] Pull Request: Fix some ReSpec warnings on unused dfns

[clreq] Pull Request: No italics in Chinese in the figure caption

[clreq] Pull Request: Remove the Han-Western spaces in CONTRIBUTING.md

[clreq] Pull Request: Revise for “字宽”/“字寬”, “character width”, and “em”

[clreq] Pull Request: Test PR Preview

[clreq] Pull Request: Unify the space between numeric value & unit to resolve #452

[clreq] Pull Request: Use defer instead of async

[clreq] Reorganize section 3.1.6.3 (#445)

[clreq] Revise for “字宽”/“字寬”, “character width”, and “em” (#466)

[clreq] Unify the space between numeric value & unit (#464)

[clreq] Use vector-based image formats (#468)

[clreq] What is the purpose of the `class` attribute of the `script` tag in `index.html`? (#462)

[clreq] 「文字尺寸」相关术语 (#473)

[clreq] 如何处理「疏排」中的中文标点？ (#454)

[clreq] 数值与单位（符号）间的空格不统一 (#452)

[clreq] 注音符号的声调号位置问题 (#476)

[clreq] 统一文档中「em」「character width」「字宽」等表述 (#465)

[clreq] 连续使用标点符号的情况 (#471)

[clreq] 需要增加关于行间标点排版的内容 (#463)

[i18n-activity] "Whitespace characters" underspecified (#1559)

[i18n-activity] 'typographic character' should mention grapheme clusters [editorial] (#209)

[i18n-activity] [css-pseudo] highlight pseudos and emphasis/underline properties (#1515)

[i18n-activity] [wgsl] Encoding for shader text needs to be specified (#1507)

[i18n-activity] [WIP] Translate the i18n WG home page into Chinese (#1512)

[i18n-activity] `input[maxlength]` breaks a grapheme cluster down into pieces (#1521)

[i18n-activity] About the referrerInfo attribute (#1551)

[i18n-activity] accessibilitySummary and display language (#1542)

[i18n-activity] Adopt identical-to and further clarifications for both WGSL and WebGPU (#1513)

[i18n-activity] Adopt n11n note from i18n specdev (#1537)

[i18n-activity] Allow HTML web apps to force 24 hour time format in <input type=time> (#1540)

[i18n-activity] ASCII character code (editorial) (#366)

[i18n-activity] Attribute with natural language but no language (#996)

[i18n-activity] Avoid human text in attributes (#1546)

[i18n-activity] Can service name include non-ASCII? (#1522)

[i18n-activity] Character escaping for identifiers (#1511)

[i18n-activity] Check against i18n Review Checklist (#1538)

[i18n-activity] Check against i18n Review Checklist (#1561)

[i18n-activity] Comparison of WGSL names and entry point names (#1509)

[i18n-activity] Define minimum set of supported languages (#1564)

[i18n-activity] Definition of 'character' (#1501)

[i18n-activity] Different browser behaviors when moving the caret by one word. (#1552)

[i18n-activity] Display of identical-appearing characters (#1510)

[i18n-activity] Emphasize locale-neutrality in enum examples (#1470)

[i18n-activity] Encoding of a WGSL program (#1500)

[i18n-activity] Error message in unspecified language (#1565)

[i18n-activity] Escape Mechanisms in Identifiers (#1526)

[i18n-activity] Example 5 may not represent best practices (#1485)

[i18n-activity] Example structure 'total' not localizable? (#1412)

[i18n-activity] Examples have no language or direction (#361)

[i18n-activity] Given and family are better than first and last (#375)

[i18n-activity] Having names of users from various cultural backgrounds (#956)

[i18n-activity] httpapi-linkset comments (#1505)

[i18n-activity] i18n review checklist for baggage (#1520)

[i18n-activity] i18n self review check list (#1547)

[i18n-activity] i18n self review check result (#1543)

[i18n-activity] I18N self-review (#1558)

[i18n-activity] I18n self-review of CSS Color 4 (#897)

[i18n-activity] I18N String-Meta and WebIDL (#1531)

[i18n-activity] I18N String-Meta and WebIDL (#1532)

[i18n-activity] i18n support (#847)

[i18n-activity] input-purpose `language` should reference BCP47 (#1544)

[i18n-activity] Internationalization Metadata for Human-readable Messages (#1516)

[i18n-activity] key doesn't permit Unicode (#1528)

[i18n-activity] KONGShort_but_informative_title_here (#1562)

[i18n-activity] Label by text possibly with natural language, without metadata attached (#1548)

[i18n-activity] Language and direction metadata for errorDescription (#1535)

[i18n-activity] Language and direction metadata for human-readable messages (#1503)

[i18n-activity] Limiting the length of strings (#1549)

[i18n-activity] list of records ascending order (#365)

[i18n-activity] mention UTS#46 for characters that look similarly (#1508)

[i18n-activity] Missing feature to filter by language (#1530)

[i18n-activity] name content issues? (#364)

[i18n-activity] Need to associate `dir` with each translation (#1556)

[i18n-activity] new commits pushed by r12a

[i18n-activity] new commits pushed by xfq

[i18n-activity] No base direction metadata (#1467)

[i18n-activity] No definition for matching/fallback (#1554)

[i18n-activity] No means of negotiating the language/locale of the payment experience (#1413)

[i18n-activity] no non-ASCII examples (#1529)

[i18n-activity] opaque string comparison health warning? (#363)

[i18n-activity] Order-matching items is a bad idea (#1555)

[i18n-activity] Provide for language and direction metadata for content to be simplified (#1545)

[i18n-activity] Provide i18n guidance on localization of DOMException's .message (#1504)

[i18n-activity] Pull Request: [WIP] Translate the i18n WG home page into Chinese

[i18n-activity] Pull Request: Link to the timezone repo in the Project RADAR

[i18n-activity] Pull Request: Use 2022 template

[i18n-activity] Question: is `id` in 7.2.2.1.1 the same as TD `id`? (#1524)

[i18n-activity] references to ISO-639 vs. BCP47 (#709)

[i18n-activity] Referencing the Unicode Standard (#1533)

[i18n-activity] Registration information time zone handling (#1523)

[i18n-activity] Restructuring td-json-open assertions (#1557)

[i18n-activity] sorted list by code unit (#362)

[i18n-activity] sorting "alphanumerically" underspecified (#1525)

[i18n-activity] Space as date/time separator (#1514)

[i18n-activity] Specify Sorting Algorithm (#1541)

[i18n-activity] String matching of Web links (#1550)

[i18n-activity] support Unicode(or UTF-8 encoded) identifiers (#1560)

[i18n-activity] systemLanguage is not clear about case-insensitive matches (#587)

[i18n-activity] Unicode code points of blankspace (#1502)

[i18n-activity] usage of terminology 'codepoints' in patch subset spec. (#1446)

[i18n-activity] Use 2022 template (#1539)

[i18n-activity] Use of BCP47 term "well-formed" without definition (#1466)

[i18n-activity] Use_the_title_of_the_lreq_issue (#1519)

[i18n-activity] Use_the_title_of_the_lreq_issue (#1563)

[i18n-activity] UTF-8 encoding of value should be more clearly defined. (#1527)

[i18n-activity] WGSL identifier comparison (#1534)

[i18n-activity] WGSL Internationalization Adjustment for Code Points (#1506)

[i18n-activity] When EditContext.updateSelection is called with offset between a surrogate pair, what should happen? (#1517)

[i18n-activity] When EditContext.updateSelection is called with offset between a surrogate pair, what should happen? (#1518)

[i18n-discuss] Internationalisation review checklist (#24)

[i18n-discuss] new commits pushed by r12a

[i18n-discuss] Test page: Detailed review checklist (#24)

[i18n-discuss] Test short-review checklist (#25)

[i18n-drafts] [articles/definitions-time/index] Possible typo (#388)

[i18n-drafts] [articles/idn-and-iri/index] meta description incorrect (#404)

[i18n-drafts] [articles/lang-bidi-use-cases/index] Example of ranges or mathematical expressions in Arabic (#368)

[i18n-drafts] [questions/qa-html-dir] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#363)

[i18n-drafts] [questions/qa-html-encoding-declarations] Closing slash on meta tag (#315)

[i18n-drafts] [questions/qa-personal-names] Generational name (#354)

[i18n-drafts] [questions/qa-scripts] Please update with additional Unicode RTL scripts (#373)

[i18n-drafts] [questions/qa-scripts] RTL rendering of LTR scripts (#401)

[i18n-drafts] [questions/qa-site-conneg] <link rel="alternate" hreflang="lang_code"... > (#405)

[i18n-drafts] [questions/qa-when-lang-neg] Possible typos (#390)

[i18n-drafts] [tutorials/tutorial-char-enc/index] Tag example has closing slash (#397)

[i18n-drafts] [WIP] translate definitions-time into zh-hans (#372)

[i18n-drafts] A number of small updates including the Getting Started page update (#367)

[i18n-drafts] Add ids to the groups (#371)

[i18n-drafts] Adjust the Chinese font stack (#389)

[i18n-drafts] Boilerplate (#387)

[i18n-drafts] Comments about the about page (#362)

[i18n-drafts] Draft of update (#399)

[i18n-drafts] Editorial fixes (#395)

[i18n-drafts] Fix some typos on questions/qa-when-lang-neg (#392)

[i18n-drafts] Getting started index (#386)

[i18n-drafts] Markup fix (#402)

[i18n-drafts] new commits pushed by r12a

[i18n-drafts] new commits pushed by xfq

[i18n-drafts] Optimize the png files (#393)

[i18n-drafts] Pull Request: [WIP] translate definitions-time into zh-hans

[i18n-drafts] Pull Request: [WIP] Translate lang-bidi-use-cases into Chinese

[i18n-drafts] Pull Request: [WIP] Translate the about page into Chinese

[i18n-drafts] Pull Request: [WIP] Translate the Getting Started page into Chinese

[i18n-drafts] Pull Request: [WIP]Translate Monolingual vs. multilingual Web sites into zh-hans

[i18n-drafts] Pull Request: A number of small updates including the Getting Started page update

[i18n-drafts] Pull Request: Add ids to the groups

[i18n-drafts] Pull Request: Add jlreq-d

[i18n-drafts] Pull Request: Added code example for ModPerl 2

[i18n-drafts] Pull Request: Adjust the Chinese font stack

[i18n-drafts] Pull Request: article text size

[i18n-drafts] Pull Request: Boilerplate

[i18n-drafts] Pull Request: definitions characters

[i18n-drafts] Pull Request: definitions-characters

[i18n-drafts] Pull Request: Draft of update

[i18n-drafts] Pull Request: Editorial fixes

[i18n-drafts] Pull Request: Fix some typos on questions/qa-when-lang-neg

[i18n-drafts] Pull Request: getting started

[i18n-drafts] Pull Request: Getting started index

[i18n-drafts] Pull Request: language-decl

[i18n-drafts] Pull Request: Markup fix

[i18n-drafts] Pull Request: Optimize the png files

[i18n-drafts] Pull Request: possibly not a typo but have wording consistency

[i18n-drafts] Pull Request: qa-headers

[i18n-drafts] Pull Request: qa-http

[i18n-drafts] Pull Request: qa-text processing

[i18n-drafts] Pull Request: quicktips

[i18n-drafts] Pull Request: Translate Monolingual vs. multilingual Web sites into zh-hans

[i18n-drafts] Pull Request: translate qa-international-multilingual to zh-hans

[i18n-drafts] Pull Request: Translate qa-when-lang-neg into Chinese

[i18n-drafts] Pull Request: Translate the translation instructions into Chinese

[i18n-drafts] Pull Request: Tutorial char enc

[i18n-drafts] Pull Request: typo

[i18n-drafts] Pull Request: Typo fix

[i18n-drafts] Pull Request: Unify spelling of TR

[i18n-drafts] Pull Request: Update Addison's email

[i18n-drafts] Pull Request: Update boilerplate-ja.js

[i18n-drafts] Pull Request: Update qa-lang-priorities

[i18n-drafts] translate definitions-time into zh-hans (#372)

[i18n-drafts] Translate Monolingual vs. multilingual Web sites into zh-hans (#359)

[i18n-drafts] Translate Monolingual vs. multilingual Web sites into zh-hans (#366)

[i18n-drafts] translate qa-international-multilingual to zh-hans (#356)

[i18n-drafts] Translate qa-when-lang-neg into Chinese (#374)

[i18n-drafts] Translate the about page into Chinese (#361)

[i18n-drafts] Translate the Getting Started page into Chinese (#358)

[i18n-drafts] Translate the translation instructions into Chinese (#364)

[i18n-drafts] typo (#406)

[i18n-drafts] Typo fix (#360)

[i18n-drafts] Typo fix (#394)

[i18n-drafts] Unify spelling of TR (#400)

[i18n-drafts] Update Addison's email (#398)

[i18n-drafts] Update Addison's email address (#396)

[i18n-drafts] Update qa-lang-priorities (#403)

[i18n-drafts] Why translate? (#369)

[i18n-drafts] 简体汉语 -> 简体中文 (#330)

[iip] Incorrect usage of Bangla numerals in the Devanagari page (#121)

[iip] new commits pushed by xfq

[iip] Pull Request: Fix the Devanagari numerals

[iip] Pull Request: Update spec metadata

[jlreq] added epub file provided by Tajima-san (#332)

[jlreq] added markdown text as explainer, from google docs used in discussion (#331)

[jlreq] Cleanup work of jlreq repository after jlreq-d was created (#335)

[jlreq] G. Terminology 用語集「字幅」の和文 (#334)

[jlreq] new commits pushed by himorin

[jlreq] Pull Request: added epub file provided by Tajima-san

[jlreq] Pull Request: added jlreq-d

[jlreq] Pull Request: added markdown text as explainer, from google docs used in discussion

[jlreq] updated per issue #287 (#288)

[klreq] new commits pushed by r12a

[predefined-counter-styles] Add CDAC's Indian styles (#46)

[predefined-counter-styles] new commits pushed by r12a

[predefined-counter-styles] Pull Request: Add CDAC's Indian styles

[predefined-counter-styles] Requirements of Alphabetic Counter Styles for Indian languages (#36)

[string-search] Pull Request: Modernization in preparation to edit

[string-search] Requirements for Indian languages (#10)

[typography] new commits pushed by r12a

[typography] new commits pushed by xfq

[typography] Update the line breaking link in clreq (#63)

[typography] Update zh gap analysis (#59)

Closed: [bp-i18n-specdev] Add text about sorting code units (#62)

Closed: [bp-i18n-specdev] Consider creating a rule regarding rejecting invalid surrogate pairs (#10)

Closed: [bp-i18n-specdev] establish a glossary? (#12)

Closed: [bp-i18n-specdev] improve description of BCP 47 (#13)

Closed: [bp-i18n-specdev] include table of examples in section 4.7 (#3)

Closed: [bp-i18n-specdev] provide downloadable version (#22)

Closed: [bp-i18n-specdev] Sync the checklist view with ED (or /TR version) (#44)

Closed: [bp-i18n-specdev] Update the README (#67)

Closed: [bp-i18n-specdev] Valid or well-formed language tags? (#36)

Closed: [clreq] Font stack in the CSS file (#408)

Closed: [clreq] PR Preview produces garbled text (#456)

Closed: [clreq] Use U+22EF MIDLINE HORIZONTAL ELLIPSIS for ellipses? (#432)

Closed: [clreq] What is the purpose of the `class` attribute of the `script` tag in `index.html`? (#462)

Closed: [clreq] 数值与单位（符号）间的空格不统一 (#452)

Closed: [clreq] 统一文档中「em」「character width」「字宽」等表述 (#465)

Closed: [clreq] 统一文档内引号的使用 (#399)

Closed: [i18n-activity] 'typographic character' should mention grapheme clusters [editorial] (#209)

Closed: [i18n-activity] [css-variables-1] Horizontal Review (#1463)

Closed: [i18n-activity] Are attributes supported for simplification? (#876)

Closed: [i18n-activity] ASCII character code (editorial) (#366)

Closed: [i18n-activity] Avoid human text in attributes (#1546)

Closed: [i18n-activity] Character escaping for identifiers (#1511)

Closed: [i18n-activity] Comparison of WGSL names and entry point names (#1509)

Closed: [i18n-activity] data-purpose attribute referencing (#874)

Closed: [i18n-activity] Definition of 'character' (#1501)

Closed: [i18n-activity] Describe how patch based transfer by unicode codepoint (#1434)

Closed: [i18n-activity] Display of identical-appearing characters (#1510)

Closed: [i18n-activity] Encoding of a WGSL program (#1500)

Closed: [i18n-activity] Example 5 choice of language (#1494)

Closed: [i18n-activity] Example 5 may not represent best practices (#1485)

Closed: [i18n-activity] Example 5 use of :root (#1495)

Closed: [i18n-activity] Example structure 'total' not localizable? (#1412)

Closed: [i18n-activity] Examples have no language or direction (#361)

Closed: [i18n-activity] Given and family are better than first and last (#375)

Closed: [i18n-activity] Having names of users from various cultural backgrounds (#956)

Closed: [i18n-activity] I18n self-review of CSS Color 4 (#897)

Closed: [i18n-activity] I18N String-Meta and WebIDL (#1531)

Closed: [i18n-activity] i18n-ISSUE-352: normalization of custom property names (#40)

Closed: [i18n-activity] input-purpose `language` should reference BCP47 (#1544)

Closed: [i18n-activity] KONGShort_but_informative_title_here (#1562)

Closed: [i18n-activity] Label by text possibly with natural language, without metadata attached (#1548)

Closed: [i18n-activity] Language and direction metadata for human-readable messages (#1503)

Closed: [i18n-activity] Language or cultural relevance of specific symbol sets (#873)

Closed: [i18n-activity] list of records ascending order (#365)

Closed: [i18n-activity] mention UTS#46 for characters that look similarly (#1508)

Closed: [i18n-activity] name content issues? (#364)

Closed: [i18n-activity] No means of negotiating the language/locale of the payment experience (#1413)

Closed: [i18n-activity] opaque string comparison health warning? (#363)

Closed: [i18n-activity] Provide a reference to language tags as the key means to achieve the goal of unambigous text formatting (#957)

Closed: [i18n-activity] Provide for language and direction metadata for content to be simplified (#1545)

Closed: [i18n-activity] Provide for language and direction metadata for content to be simplified (#875)

Closed: [i18n-activity] Provide guidance for working with local language experts (#965)

Closed: [i18n-activity] Should grammar of symbology be defined? (#878)

Closed: [i18n-activity] sorted list by code unit (#362)

Closed: [i18n-activity] systemLanguage is not clear about case-insensitive matches (#587)

Closed: [i18n-activity] Unicode code points of blankspace (#1502)

Closed: [i18n-activity] Use_the_title_of_the_lreq_issue (#1519)

Closed: [i18n-activity] Use_the_title_of_the_lreq_issue (#1563)

Closed: [i18n-activity] WGSL identifier comparison (#1534)

Closed: [i18n-activity] When EditContext.updateSelection is called with offset between a surrogate pair, what should happen? (#1517)

Closed: [i18n-activity] When EditContext.updateSelection is called with offset between a surrogate pair, what should happen? (#1518)

Closed: [i18n-discuss] Test page: Detailed review checklist (#24)

Closed: [i18n-drafts] [articles/definitions-time/index] Possible typo (#388)

Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-html-dir] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#363)

Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-html-encoding-declarations] Closing slash on meta tag (#315)

Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-personal-names] Generational name (#354)

Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-scripts] Please update with additional Unicode RTL scripts (#373)

Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-when-lang-neg] Possible typos (#390)

Closed: [i18n-drafts] [tutorials/tutorial-char-enc/index] Tag example has closing slash (#397)

Closed: [i18n-drafts] Update Addison's email address (#396)

Closed: [iip] Incorrect usage of Bangla numerals in the Devanagari page (#121)

Closed: [jlreq] Add mention to close placement of character frames between ruby annotation and its base text (#319)

Closed: [jlreq] G. Terminology 用語集「字幅」の和文 (#334)

Closed: [jlreq] G. Terminologyで、“single line alignment method” の読みが「かたばしらほうしき」になっている (#328)

Closed: [jlreq] line break or hanging-punctuation of "）、。" in Japanese law (#267)

Last message date: Thursday, 30 June 2022 23:23:43 UTC