public-i18n-archive@w3.org from January to March 2023: by author

747 via GitHub
- [i18n-drafts] [articles/vertical-text/index] Misleading Forms test results (#444) (Wednesday, 8 February)
Aaronmcrae718 via GitHub
- [i18n-discuss] [notes/ruby-content-model] ISSUE_TITLE_HERE (#28) (Tuesday, 7 March)
Addison Phillips via GitHub
- [bp-i18n-specdev] Pull Request: Fix link, css, and validator errors (prep for publication) (Wednesday, 29 March)
- [bp-i18n-specdev] new commits pushed by aphillips (Tuesday, 28 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Sunday, 26 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Sunday, 26 March)
- Re: [bp-i18n-specdev] Address issues raised by recent reviews (#89) (Friday, 24 March)
- [i18n-activity] I18N objections to reducing accept-language (#1671) (Thursday, 9 March)
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Wednesday, 8 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Tuesday, 7 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Saturday, 4 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 3 March)
- Closed: [i18n-activity] Arrow key up/down on closed <selectmenu> (#1666) (Friday, 3 March)
- Re: [i18n-activity] Arrow key up/down on closed <selectmenu> (#1666) (Friday, 3 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Thursday, 2 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Thursday, 2 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Thursday, 2 March)
- Re: [i18n-activity] Documentation: get a complete list of all locales supported in each browser (#1663) (Wednesday, 1 March)
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Saturday, 25 February)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Saturday, 25 February)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Saturday, 25 February)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 24 February)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 24 February)
- Re: [i18n-drafts] Add syntax highlighting for the code block (#448) (Tuesday, 21 February)
- [bp-i18n-specdev] Clarify that enum values are locale-neutral (#90) (Tuesday, 7 February)
- [i18n-activity] Making reference to Unicode characters (#1652) (Friday, 3 February)
- Closed: [bp-i18n-specdev] Personal names section (#24) (Sunday, 29 January)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Sunday, 29 January)
- Re: [i18n-activity] I18N of `displayName` remains unresolved (#1649) (Saturday, 28 January)
- Closed: [i18n-activity] I18N of `displayName` remains unresolved (#1649) (Saturday, 28 January)
- [i18n-activity] I18N of `displayName` remains unresolved (#1649) (Saturday, 28 January)
- Closed: [i18n-activity] [META] are we satisfied with the handling of labels? (#1648) (Saturday, 28 January)
- Re: [i18n-activity] [META] are we satisfied with the handling of labels? (#1648) (Saturday, 28 January)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 27 January)
- [i18n-discuss] new commits pushed by aphillips (Friday, 27 January)
- [bp-i18n-specdev] Pull Request: Add guidance for generating bidirectional labels/descriptions (Friday, 27 January)
- [bp-i18n-specdev] Authoring guidance related to bidi text (#88) (Thursday, 26 January)
- Re: [i18n-activity] Should the spec clarify that character encoding declarations are not actually required? (#1641) (Tuesday, 24 January)
- Re: [i18n-activity] `<meta charset="utf-8">` missing from intro example (#1642) (Tuesday, 24 January)
- [i18n-activity] [META] are we satisfied with the handling of labels? (#1648) (Tuesday, 24 January)
- [i18n-activity] Example of `locale` member? (#1647) (Tuesday, 24 January)
- Closed: [i18n-activity] Short_but_informative_title_here (#1639) (Monday, 16 January)
- [i18n-activity] Internal bidi considerations for screen label (#1638) (Friday, 13 January)
- [i18n-activity] Localization of the `label` (#1637) (Thursday, 12 January)
- Closed: [i18n-activity] Internationalization Considerations section (#1636) (Thursday, 12 January)
- Re: [i18n-activity] Internationalization Considerations section (#1636) (Thursday, 12 January)
- [i18n-activity] Internationalization Considerations section (#1636) (Wednesday, 11 January)
- [i18n-activity] window "label" language/localization issues (#1635) (Wednesday, 11 January)
Ambrose Li via GitHub
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Saturday, 18 February)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Saturday, 18 February)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Saturday, 18 February)
- Re: [clreq] 建議提及楷體與西文cursive字體的作用區別 (#264) (Wednesday, 8 February)
AmeroHan via GitHub
- [clreq] “台湾”在繁体中文中“台”和“臺”的用字选择 (#516) (Tuesday, 24 January)
- [clreq] Pull Request: Use appropriate quotation marks in SC and TC text (Thursday, 19 January)
clavoline via GitHub
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Friday, 24 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Thursday, 16 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Thursday, 16 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Wednesday, 15 February)
- [i18n-drafts] Pull Request: QA escapes: FR translation + minor changes to EN (Sunday, 12 February)
- [i18n-drafts] Pull Request: Updated references to qa-mono-multilingual to match the new French tr… (Monday, 9 January)
Darimo4732 via GitHub
- [unicode-xml] Hello (#30) (Friday, 17 March)
deepgithubforever via GitHub
- Re: [i18n-activity] Unicode terminology (#1628) (Tuesday, 14 March)
Fuqiao Xue via GitHub
- Re: [i18n-activity] What do the writing-mode and direction properties do on view-transition pseudo-elements? (#1625) (Friday, 31 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Friday, 31 March)
- Re: [i18n-activity] Prefer 3339 to RFC1123/RFC822 date-time? (#1618) (Friday, 31 March)
- Closed: [i18n-activity] update unicode terminology (#1684) (Thursday, 30 March)
- Closed: [i18n-activity] Unicode terminology (#1628) (Thursday, 30 March)
- Re: [i18n-drafts] [questions/qa-choosing-encodings] Encodings that should be avoided (#456) (Thursday, 30 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the copyright (Thursday, 30 March)
- [typography] Pull Request: Add more links in the spacing section (Thursday, 30 March)
- [i18n-activity] Pull Request: Fix the styling of the column on the right (Thursday, 30 March)
- [typography] new commits pushed by xfq (Thursday, 30 March)
- [i18n-activity] new commits pushed by xfq (Wednesday, 29 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Wednesday, 29 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Wednesday, 29 March)
- [clreq] 列出中西文共用码位的标点符号 (#534) (Wednesday, 29 March)
- Closed: [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Wednesday, 29 March)
- Re: [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Wednesday, 29 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Wednesday, 29 March)
- Re: [i18n-activity] window "label" metadata for natural language (#1677) (Wednesday, 29 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Tuesday, 28 March)
- Closed: [i18n-drafts] Broken links (#460) (Tuesday, 28 March)
- Re: [i18n-activity] Unicode terminology (#1628) (Tuesday, 28 March)
- [typography] Pull Request: Update the link to the issue list (Tuesday, 28 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Fix broken links (Tuesday, 28 March)
- Re: [i18n-activity] Issues in some languages (#1491) (Tuesday, 28 March)
- Closed: [i18n-activity] Issues in some languages (#1491) (Tuesday, 28 March)
- Closed: [i18n-activity] update the reference to UAX15 (#1680) (Tuesday, 28 March)
- Re: [i18n-activity] update the reference to UAX15 (#1680) (Tuesday, 28 March)
- Closed: [i18n-activity] use uppercase hex for code points (#1682) (Tuesday, 28 March)
- Re: [i18n-activity] use uppercase hex for code points (#1682) (Tuesday, 28 March)
- Re: [clreq] Lack of support for applying extra spacing between Chinese/Japanese and Western text (#401) (Monday, 27 March)
- [clreq] 中西文间距的图 (#533) (Monday, 27 March)
- [jlreq] Figure in the Appendix (#360) (Friday, 24 March)
- Re: [string-search] Change example 13. (#15) (Friday, 24 March)
- [typography] new commits pushed by xfq (Wednesday, 22 March)
- [typography] new commits pushed by xfq (Wednesday, 22 March)
- [alreq] Pull Request: Link to dual-joining and right-joining letters (Tuesday, 21 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Monday, 20 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Monday, 20 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Monday, 20 March)
- [clreq] Broken URI fragment (#532) (Monday, 20 March)
- [typography] Pull Request: Mention the gap around embedded Western text in CJ (Monday, 20 March)
- [typography] Pull Request: Update the text decoration section (Monday, 20 March)
- [i18n-drafts] Broken links (#460) (Monday, 20 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the link to the language enablement page (Sunday, 19 March)
- [typography] Pull Request: Update the link to the language enablement page (Sunday, 19 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update links to the HTTP specification (Sunday, 19 March)
- [i18n-activity] Pull Request: Update the name of the typography index (Saturday, 18 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Fix a broken link (Saturday, 18 March)
- [charmod-norm] Pull Request: WD -> Group Note (Saturday, 18 March)
- [charmod-norm] Pull Request: Editorial fixes (Saturday, 18 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Friday, 17 March)
- [clreq] Remove a checkme in 3.1.6.2 (#531) (Friday, 17 March)
- [clreq] Remove a checkme (#530) (Friday, 17 March)
- Closed: [i18n-activity] Attribute with natural language but no language (#996) (Thursday, 16 March)
- Re: [i18n-activity] Attribute with natural language but no language (#996) (Thursday, 16 March)
- Closed: [i18n-activity] Short_but_informative_title_hereurl_for_the_issue_raised (#1672) (Wednesday, 15 March)
- [clreq] How to add ID to an element? (#528) (Tuesday, 14 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Tuesday, 14 March)
- [i18n-drafts] [questions/qa-choosing-encodings] Encodings that should be avoided (#456) (Tuesday, 14 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the techniques index page (Tuesday, 14 March)
- [typography] Pull Request: Remove duplicated link (Monday, 13 March)
- [typography] Pull Request: FPWD -> DNOTE (Friday, 10 March)
- [clreq] “标号”的英文 (#526) (Thursday, 9 March)
- [clreq] Question mark for for indirect questions (#525) (Thursday, 9 March)
- [clreq] Pull Request: Link to 点号 in the Glossary (Thursday, 9 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Thursday, 9 March)
- [clreq] 分栏 (#523) (Wednesday, 8 March)
- Closed: [i18n-discuss] [notes/ruby-content-model] ISSUE_TITLE_HERE (#28) (Wednesday, 8 March)
- Re: [i18n-activity] Avoid human text in attributes (#1408) (Tuesday, 7 March)
- [jlreq] Possible typo (#359) (Tuesday, 7 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the developer support page (Tuesday, 7 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Tuesday, 7 March)
- Re: [clreq] Combinations of possible values for text-spacing in CSS (#230) (Tuesday, 7 March)
- Re: [i18n-activity] [css-text-4] Propose 'text-spacing: space-first' (trim-start-except-first-line) as a normal behavior #2462 (#553) (Tuesday, 7 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Sunday, 5 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the Unicode usage (Sunday, 5 March)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the Chinese translation (Sunday, 5 March)
- [clreq] 比例字体的英文 (#522) (Friday, 3 March)
- Re: [i18n-activity] Version number relationship to ASCII and UTF-8 (#1599) (Friday, 3 March)
- Re: [i18n-activity] specification of lowercase is incomplete (#1598) (Friday, 3 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Friday, 3 March)
- Re: [i18n-drafts] Add syntax highlighting for the code block (#448) (Thursday, 2 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Thursday, 2 March)
- Re: [clreq] Fix #494 (#501) (Thursday, 2 March)
- Closed: [clreq] 关于 3.1.1.2 中间隔号用法的表述细节 (#494) (Thursday, 2 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Thursday, 2 March)
- Re: [clreq] Update the charter (#513) (Thursday, 2 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Thursday, 2 March)
- Re: [clreq] Use appropriate quotation marks in SC and TC text (#515) (Thursday, 2 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Thursday, 2 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Thursday, 2 March)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Wednesday, 1 March)
- Closed: [i18n-activity] appId rules undefined (#920) (Tuesday, 28 February)
- Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-ltr-scripts-in-rtl] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#450) (Tuesday, 28 February)
- Re: [i18n-activity] [css-text-3] Conformant use of text-transform (#1653) (Monday, 27 February)
- Re: [i18n-drafts] Translate qa-changing-encoding into zh-hans (#451) (Monday, 27 February)
- [i18n-drafts] Pull Request: Translate qa-changing-encoding into zh-hans (Monday, 27 February)
- Re: [i18n-activity] [css-text-3] Conformant use of text-transform (#1653) (Monday, 27 February)
- Closed: [i18n-activity] no non-ASCII examples (#1529) (Thursday, 23 February)
- [i18n-drafts] Pull Request: Add syntax highlighting for the code block (Sunday, 19 February)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Friday, 17 February)
- Closed: [i18n-activity] references to ISO-639 vs. BCP47 (#709) (Thursday, 16 February)
- Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-ltr-scripts-in-rtl] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#447) (Wednesday, 15 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by xfq (Monday, 13 February)
- [typography] Pull Request: http -> https (Sunday, 12 February)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Friday, 10 February)
- [clreq] 段落缩排 (#521) (Friday, 10 February)
- [clreq] 凸排 (#520) (Friday, 10 February)
- [clreq] 直立的标点符号 (#519) (Friday, 10 February)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the name of the typography index (Friday, 10 February)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Thursday, 9 February)
- [i18n-activity] new commits pushed by xfq (Thursday, 9 February)
- [clreq] 关于language matrix的翻译 (#518) (Thursday, 9 February)
- Re: [i18n-activity] "in a language displayed top to bottom" -> "in vertically set text" (#1650) (Tuesday, 7 February)
- Re: [bp-i18n-specdev] Address issues raised by recent reviews (#89) (Tuesday, 7 February)
- Re: [clreq] Fix #494 (#501) (Wednesday, 1 February)
- Closed: [clreq] Inaccuracy regarding modern deprecation of "Proper noun marks" (#505) (Wednesday, 1 February)
- [clreq] new commits pushed by xfq (Wednesday, 1 February)
- [clreq] First-line indents (#517) (Wednesday, 1 February)
- Re: [i18n-activity] Better describe the likely outcomes of hyphenation (editorial) (#1038) (Thursday, 26 January)
- [iip] Font styling & weight (#129) (Thursday, 19 January)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Tuesday, 17 January)
- [clreq] 斜体 (#514) (Tuesday, 17 January)
- Re: [clreq] 关于夹注符号 (#448) (Monday, 16 January)
- [clreq] Pull Request: Update the charter (Monday, 16 January)
- Closed: [iip] Brief_description_of_the_problem (#126) (Sunday, 8 January)
- [i18n-drafts] Pull Request: Update the title of articles (Saturday, 7 January)
groverlynn via GitHub
- Re: [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Monday, 27 March)
- Re: [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Monday, 20 March)
- [clreq] 連接號 (#527) (Friday, 10 March)
- Re: [clreq] Fullwidth is not equivalent to em (#511) (Monday, 16 January)
- Re: [clreq] 关于夹注符号 (#448) (Monday, 16 January)
- [clreq] Fullwidth is not equivalent to em (#511) (Saturday, 14 January)
- Re: [clreq] 关于夹注符号 (#448) (Saturday, 14 January)
Gwendoline Clavé via GitHub
- [i18n-drafts] Pull Request: French translations for QA Choosing Encodings & HTML Encoding Declarations (Sunday, 26 March)
himorin / Atsushi Shimono via GitHub
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Monday, 20 March)
- Closed: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Thursday, 16 March)
- Closed: [jlreq] 1.5 Contradictory translation (#346) (Thursday, 16 March)
- Closed: [jlreq] 3.1.1 Incomplete translation (#348) (Thursday, 16 March)
- Closed: [jlreq] 3.1.5 Meaningless translation (#349) (Thursday, 16 March)
- Closed: [jlreq] Fig. 29 Nonsense translation (#352) (Thursday, 16 March)
- Closed: [jlreq] 3.1.10 "¢" listed as prefix (#350) (Thursday, 16 March)
- Closed: [jlreq] App. G "Mawarikomi" definition issues (#353) (Thursday, 16 March)
- [jlreq] new commits pushed by himorin (Thursday, 16 March)
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Monday, 13 March)
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Thursday, 9 March)
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Wednesday, 8 March)
- Re: [jlreq] css-text-4 text-spacingのとりうる値で無効な組み合わせについて (#122) (Tuesday, 7 March)
- Re: [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] [WoT Profile] Mismatch with MUST clause and examples (#1665) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] [WoT Profile] Unclear character set constraints and non-UTF-8 html (#1664) (Wednesday, 1 March)
- Re: [jlreq-d] ルビ処理の改定版 (#27) (Tuesday, 28 February)
- [jlreq] Pull Request: Add narrow class to unicode based character class (Monday, 27 February)
- [i18n-activity] [Contact Picker API] missing lang/dir for (#1655) (Monday, 20 February)
- Re: [jlreq] css-text-4 text-spacingのとりうる値で無効な組み合わせについて (#122) (Thursday, 26 January)
- [jlreq] Pull Request: Errata fixes, for comments provided 2022/12 (Friday, 20 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Friday, 20 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Wednesday, 18 January)
- Re: [i18n-activity] Clarify DOMString comparison method in dictionaly WebTransportHash (of WebTransport spec) (#1570) (Wednesday, 18 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Monday, 16 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Sunday, 15 January)
- Re: [jlreq] 3.1.10 "¢" listed as prefix (#350) (Sunday, 15 January)
- Re: [jlreq] 3.1.10 "¢" listed as prefix (#350) (Friday, 13 January)
- Re: [jlreq] Fig. 29 Nonsense translation (#352) (Friday, 13 January)
KobayashiToshi via GitHub
- [jlreq-d] ルビ処理の改定版 (#27) (Tuesday, 28 February)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Thursday, 19 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Monday, 16 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Monday, 16 January)
- Re: [jlreq] 3.1.10 "¢" listed as prefix (#350) (Saturday, 14 January)
Luis Gabriel Hernandez Valderrama via GitHub
- [i18n-drafts] [questions/qa-date-format] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#443) (Friday, 3 February)
Meredith Ann (Little) Hansen via GitHub
- Re: [i18n-drafts] Updated references to qa-mono-multilingual to match the new French tr… (#442) (Wednesday, 11 January)
mohon8156 via GitHub
- [i18n-activity] Short_but_informative_title_hereurl_for_the_issue_raised (#1672) (Tuesday, 14 March)
MURATA Makoto via GitHub
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Tuesday, 17 January)
- Re: [jlreq] 2.3.1 Hard to understand translation (#347) (Sunday, 15 January)
Nat McCully via GitHub
- [klreq] LTR Vertical? (#40) (Wednesday, 8 March)
- [klreq] How many character classes are necessary for context-sensitive spacing rules? (#39) (Wednesday, 8 March)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Tuesday, 28 February)
- Re: [jlreq] css-text-4 text-spacingのとりうる値で無効な組み合わせについて (#122) (Thursday, 5 January)
netlify[bot] via GitHub
- Re: [i18n-drafts] Update the copyright (#463) (Thursday, 30 March)
- Re: [typography] Add more links in the spacing section (#76) (Thursday, 30 March)
- Re: [i18n-activity] Fix the styling of the column on the right (#1687) (Thursday, 30 March)
- Re: [bp-i18n-specdev] Fix link, css, and validator errors (prep for publication) (#92) (Wednesday, 29 March)
- Re: [typography] Update the link to the issue list (#75) (Tuesday, 28 March)
- Re: [i18n-drafts] Fix broken links (#462) (Tuesday, 28 March)
- Re: [i18n-drafts] French translations for QA Choosing Encodings & HTML Encoding Declarations (#461) (Sunday, 26 March)
- Re: [typography] Mention the gap around embedded Western text in CJ (#74) (Monday, 20 March)
- Re: [typography] Update the text decoration section (#73) (Monday, 20 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the link to the language enablement page (#459) (Sunday, 19 March)
- Re: [typography] Update the link to the language enablement page (#72) (Sunday, 19 March)
- Re: [i18n-drafts] Update links to the HTTP specification (#458) (Sunday, 19 March)
- Re: [i18n-drafts] Fix a broken link (#457) (Saturday, 18 March)
- Re: [charmod-norm] WD -> Group Note (#224) (Saturday, 18 March)
- Re: [charmod-norm] Editorial fixes (#223) (Saturday, 18 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the techniques index page (#455) (Tuesday, 14 March)
- Re: [clreq] Link to 点号 in the Glossary (#524) (Thursday, 9 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the developer support page (#454) (Tuesday, 7 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the Unicode usage (#453) (Sunday, 5 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the Chinese translation (#452) (Sunday, 5 March)
- Re: [i18n-drafts] Translate qa-changing-encoding into zh-hans (#451) (Monday, 27 February)
- Re: [i18n-drafts] General update of qa-bidi-unicode (#449) (Wednesday, 22 February)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Tuesday, 21 February)
- Re: [clreq] Update the charter (#513) (Tuesday, 21 February)
- Re: [i18n-drafts] Add syntax highlighting for the code block (#448) (Sunday, 19 February)
- Re: [i18n-drafts] Update the title of articles (#441) (Friday, 17 February)
- Re: [i18n-drafts] Translate qa-text-processing-vs-metadata into zh-hans (#433) (Monday, 13 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Sunday, 12 February)
- Re: [i18n-drafts] Update the name of the typography index (#445) (Friday, 10 February)
- Re: [bp-i18n-specdev] Address issues raised by recent reviews (#89) (Thursday, 9 February)
- Re: [i18n-drafts] Add info about HTML and JS new features (#327) (Wednesday, 8 February)
- Re: [clreq] Use appropriate quotation marks in SC and TC text (#515) (Thursday, 19 January)
- Re: [clreq] Update the charter (#513) (Monday, 16 January)
- Re: [i18n-drafts] Updated references to qa-mono-multilingual to match the new French tr… (#442) (Monday, 9 January)
- Re: [i18n-drafts] Update the title of articles (#441) (Saturday, 7 January)
Philippe Le Hegaret via GitHub
- Re: [i18n-activity] multiple natural language text fields share language/direction [I18N] (#1376) (Monday, 13 March)
r12a via GitHub
- Re: [i18n-drafts] Update the copyright (#463) (Friday, 31 March)
- Re: [i18n-drafts] French translations for QA Choosing Encodings & HTML Encoding Declarations (#461) (Friday, 31 March)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Thursday, 30 March)
- [bp-i18n-specdev] Review comments on merged PR (#91) (Wednesday, 29 March)
- Re: [i18n-drafts] Fix broken links (#462) (Tuesday, 28 March)
- Re: [string-search] Change example 13. (#15) (Tuesday, 21 March)
- [string-search] Pull Request: Change example 13. (Tuesday, 21 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Friday, 17 March)
- Re: [i18n-drafts] [questions/qa-choosing-encodings] Encodings that should be avoided (#456) (Wednesday, 15 March)
- [alreq] new commits pushed by r12a (Wednesday, 15 March)
- Re: [alreq] Referred to Hebrew GitHub and Tibetan gap analysis (#261) (Wednesday, 15 March)
- [alreq] new commits pushed by r12a (Wednesday, 15 March)
- Re: [i18n-activity] "in a language displayed top to bottom" -> "in vertically set text" (#1650) (Wednesday, 15 March)
- Re: [klreq] How many character classes are necessary for context-sensitive spacing rules? (#39) (Wednesday, 8 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the Unicode usage (#453) (Monday, 6 March)
- Re: [i18n-drafts] Update the Unicode usage (#453) (Monday, 6 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by r12a (Thursday, 2 March)
- [i18n-discuss] new commits pushed by r12a (Thursday, 2 March)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Monday, 27 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Monday, 27 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Monday, 27 February)
- Re: [i18n-drafts] Translate qa-changing-encoding into zh-hans (#451) (Monday, 27 February)
- [i18n-drafts] Pull Request: General update of qa-bidi-unicode (Wednesday, 22 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Friday, 17 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Friday, 17 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Thursday, 16 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Thursday, 16 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Thursday, 16 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Thursday, 16 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Thursday, 16 February)
- [elreq] new commits pushed by r12a (Wednesday, 15 February)
- [elreq] new commits pushed by r12a (Wednesday, 15 February)
- [alreq] new commits pushed by r12a (Wednesday, 15 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Wednesday, 15 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Wednesday, 15 February)
- Re: [i18n-drafts] QA escapes: FR translation + minor changes to EN (#446) (Tuesday, 14 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Friday, 10 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Thursday, 9 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 8 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 8 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 8 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 8 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 8 February)
- Closed: [i18n-drafts] [articles/vertical-text/index] Misleading Forms test results (#444) (Wednesday, 8 February)
- Re: [i18n-drafts] [articles/vertical-text/index] Misleading Forms test results (#444) (Wednesday, 8 February)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 8 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Tuesday, 7 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Tuesday, 7 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Monday, 6 February)
- Re: [iip] Inconsistent deletion behaviour (#97) (Monday, 6 February)
- Re: [iip] Differences in physical size for fonts affects baseline alignment (#96) (Monday, 6 February)
- Re: [iip] Independent vowels are confusing (#95) (Monday, 6 February)
- Closed: [i18n-drafts] [questions/qa-date-format] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#443) (Monday, 6 February)
- Re: [i18n-drafts] [questions/qa-date-format] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#443) (Monday, 6 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Friday, 3 February)
- [iip] new commits pushed by r12a (Thursday, 2 February)
- Re: [clreq] Fix #494 (#501) (Wednesday, 1 February)
- Re: [clreq] First-line indents (#517) (Wednesday, 1 February)
- [i18n-activity] "in a language displayed top to bottom" -> "in vertically set text" (#1650) (Monday, 30 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Wednesday, 25 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Wednesday, 25 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Wednesday, 25 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Wednesday, 25 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Wednesday, 25 January)
- [alreq] new commits pushed by r12a (Tuesday, 24 January)
- Re: [alreq] updated affiliation and contact email (#260) (Tuesday, 24 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Monday, 23 January)
- [i18n-activity] new commits pushed by r12a (Monday, 23 January)
- Closed: [iip] https://github.com/cli/cli/blob/trunk/docs/install_linux.md (#130) (Monday, 23 January)
- Re: [clreq] Use appropriate quotation marks in SC and TC text (#515) (Friday, 20 January)
- Closed: [iip] Font styling & weight (#129) (Thursday, 19 January)
- [iip] new commits pushed by r12a (Thursday, 19 January)
- Re: [iip] Font styling & weight (#129) (Thursday, 19 January)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 18 January)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Wednesday, 18 January)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Monday, 9 January)
- Re: [i18n-drafts] Updated references to qa-mono-multilingual to match the new French tr… (#442) (Monday, 9 January)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Monday, 9 January)
- [i18n-drafts] new commits pushed by r12a (Monday, 9 January)
- Re: [i18n-drafts] French translation of Monolingual vs. multilingual Web sites (#440) (Monday, 9 January)
- Re: [i18n-drafts] French translation of Monolingual vs. multilingual Web sites (#440) (Monday, 9 January)
- Closed: [iip] Test (#128) (Monday, 9 January)
Ryukeikun via GitHub
- Re: [clreq] 直立的标点符号 (#519) (Tuesday, 21 February)
- Re: [clreq] 关于language matrix的翻译 (#518) (Tuesday, 21 February)
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Wednesday, 18 January)
Said182 via GitHub
- [i18n-drafts] [questions/qa-ltr-scripts-in-rtl] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#450) (Monday, 27 February)
- Re: [i18n-drafts] [questions/qa-ltr-scripts-in-rtl] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#447) (Tuesday, 14 February)
- [i18n-drafts] [questions/qa-ltr-scripts-in-rtl] BRIEF_TITLE_GOES_HERE (#447) (Tuesday, 14 February)
- [i18n-activity] Short_but_informative_title_here (#1639) (Saturday, 14 January)
Simon Cozens via GitHub
- Re: [clreq] 斜体 (#514) (Wednesday, 1 March)
Source2023 via GitHub
- [iip] https://github.com/cli/cli/blob/trunk/docs/install_linux.md (#130) (Saturday, 21 January)
- [iip] Test (#128) (Sunday, 8 January)
- Closed: [iip] https://github.com/w3c/iip/issues/126 (Saturday, 7 January)
- [iip] https://github.com/w3c/iip/issues/126 (Saturday, 7 January)
- [iip] Brief_description_of_the_problem (#126) (Saturday, 7 January)
Theresa O'Connor via GitHub
- Re: [i18n-activity] Making reference to Unicode characters (#1652) (Monday, 6 February)
Titus Nemeth via GitHub
- [alreq] Pull Request: updated affiliation and contact email (Tuesday, 24 January)
Tony Graham via GitHub
- [alreq] Pull Request: Referred to Hebrew GitHub and Tibetan gap analysis (Wednesday, 15 March)
W3C Bot via GitHub
- [i18n-activity] [css-text] 'Punctuation space' handling for non-CJK languages (#1688) (Friday, 31 March)
- [i18n-activity] Could we build symbolic annotations with existing Web standards? (#1686) (Thursday, 30 March)
- [i18n-activity] [css-text] Spacing in Canadian French (#1685) (Wednesday, 29 March)
- [i18n-activity] update unicode terminology (#1684) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] [css-text-4] Add Unicode Category for nonspacing marks (#1683) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] use uppercase hex for code points (#1682) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] use uppercase hex for code points (#1681) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] update the reference to UAX15 (#1680) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] update the reference to UAX15 (#1679) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] [css-text-4] Glyphs may collide by "Fullwidth Punctuation Collapsing" (#1678) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] window "label" metadata for natural language (#1677) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] Localization of the screen `label` (#1676) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] Internal bidi considerations for the `label` (#1675) (Tuesday, 28 March)
- [i18n-activity] [css-writing-modes] writing-mode on form control elements (#1674) (Thursday, 23 March)
- [i18n-activity] Rephrase the stated goal of obsoleting RFC 3986 and RFC 3987 (#1670) (Tuesday, 7 March)
- [i18n-activity] Meta: UTS46 feedback (#1669) (Tuesday, 7 March)
- [i18n-activity] Text chunk processing should be in terms of the Encoding Standard (#1668) (Sunday, 5 March)
- [i18n-activity] Normative reference to informative definition (#1667) (Saturday, 4 March)
- [i18n-activity] Arrow key up/down on closed <selectmenu> (#1666) (Friday, 3 March)
- [i18n-activity] Documentation: get a complete list of all locales supported in each browser (#1663) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] Introducing `browser.i18n.getOSLanguage` (#1662) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] Per-extension language preferences (#1661) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] Proposal: `i18n.getLanguageDictionary` (#1660) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] [css-text-4] text-autospace: what gets copied? (#1657) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] [css-text-4] Add 'text-spacing: trim-all'? (#1659) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] [css-text-4] Specify width of autospace gaps (#1658) (Wednesday, 1 March)
- [i18n-activity] I18n self review for DPUB-ARIA 1.1 and DPUB-AAM 1.1 (#1656) (Friday, 24 February)
- [i18n-activity] Define IRI syntax for RDF. Revise terminology to align with current RFCs. (#1654) (Sunday, 19 February)
- [i18n-activity] [css-text-3] Conformant use of text-transform (#1653) (Friday, 17 February)
- [i18n-activity] text direction (#1651) (Tuesday, 31 January)
- [i18n-activity] Check against i18n Review Checklist (#1646) (Monday, 23 January)
- [i18n-activity] <input type="time"> : Time vs. duration (#1645) (Monday, 23 January)
- [i18n-activity] [css-align-3] Fallback alignment groups with orthogonal items. (#1644) (Monday, 23 January)
- [i18n-activity] [css-align-3] When assuming orthogonal writing mode for baseline alignment, choose based on 'direction'. #7775 (#1643) (Monday, 23 January)
- [i18n-activity] `<meta charset="utf-8">` missing from intro example (#1642) (Tuesday, 17 January)
- [i18n-activity] Should the spec clarify that character encoding declarations are not actually required? (#1641) (Tuesday, 17 January)
- [i18n-activity] [css-text-4] turning things on and off, and default values of the text-spacing property (#1640) (Monday, 16 January)
Xleine via GitHub
- Re: [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Monday, 27 March)
- Re: [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Friday, 24 March)
- [clreq] 是否需要将共用的标点码位标注出来？ (#529) (Wednesday, 15 March)
zb via GitHub
- Re: [clreq] 建議提及楷體與西文cursive字體的作用區別 (#264) (Tuesday, 7 February)
Zhengyu Qian via GitHub
- Re: [clreq] 列出中西文共用码位的标点符号 (#534) (Wednesday, 29 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Friday, 17 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Friday, 17 March)
- Re: [clreq] Revisions for the copy relating to the term “西文” per issue #483 (#492) (Thursday, 2 March)
- Re: [clreq] First-line indents (#517) (Wednesday, 1 February)
- Re: [clreq] Fullwidth is not equivalent to em (#511) (Monday, 16 January)

public-i18n-archive@w3.org from January to March 2023 by author