- From: KobayashiToshi via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Mon, 16 Jan 2023 04:39:36 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
>@KobayashiToshi ここの「日本における縦組と横組の本の刊行点数は，ほぼ同じくら >い」というのは文章の流れからすると、ページ数で比較した場合の本の刊行点数なの >かな、とも取れなくはないですが、ページ数とするか本の刊行点数とするか、どちら >を意図されてました？（さすがに実販売の冊数での比較は入らないと思います、、、 >が？） 発行部数で考えると，ベストセラーは圧倒的に縦組なので，ページ数または刊行点数ということだと思います．ただし，ページ数または刊行点数とでは，あまり差はないと思われるが， 高島義雄著“印刷ハンドブック―活版整版技術編―”（東京都印刷工業組合，1967年）によれば，日本で刊行されている点数の50％は横組であるといわれており，組版のページ数では横組が60％を超えるものと推定されるとしている． との説明があるので，点数よりはページ数で考えると，横組はやや増えるということも考えられる（縦組より横組の方がページ数の多い本が多い）． もし，記述をはっきりさせるなら，とりあえず刊行点数でいいでしょう． -- GitHub Notification of comment by KobayashiToshi Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq/issues/347#issuecomment-1383482285 using your GitHub account -- Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config
Received on Monday, 16 January 2023 04:39:39 UTC