w3c-translators@w3.org from July to September 2025 by author

Audrey Maniez

• Re: [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of update the translation of WCAG 2.2 into French (Friday, 1 August)
• Re: [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of update the translation of WCAG 2.2 into French (Wednesday, 16 July)

Chatchawarn Hansakunbuntheung

• Re: [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of translation of WCAG 2.2 into Thai (Authorized W3C Translation) (Monday, 25 August)
• Re: [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of translation of WCAG 2.2 into Thai (Authorized W3C Translation) (Thursday, 14 August)
• Intent of translation of WCAG 2.2 into Thai (Authorized W3C Translation) (Friday, 18 July)

Fuqiao Xue

• New translations into Chinese (Monday, 1 September)
• Re: Small updates needed for qa-i18n (Friday, 22 August)
• New translation into Chinese (Thursday, 31 July)
• New translation into Chinese (Wednesday, 30 July)
• Re: Update Required: Translation for 'The byte-order mark (BOM) in HTML' (Monday, 21 July)
• Update Required: Translation for 'The byte-order mark (BOM) in HTML' (Friday, 18 July)
• Update Required: Translation for 'The byte-order mark (BOM) in HTML' (Friday, 18 July)
• New translation into Chinese (Wednesday, 16 July)
• New translation into Chinese (Monday, 14 July)
• New translation into Chinese (Friday, 11 July)
• New translation into Chinese (Thursday, 10 July)
• New translation into Chinese (Tuesday, 1 July)

Gwendoline Clavé

• Re: Update Required: Translation for 'The byte-order mark (BOM) in HTML' (Friday, 18 July)

r12a

• Re: Small updates needed for qa-i18n (Friday, 22 August)
• Re: Small updates needed for qa-i18n (Friday, 22 August)
• Small updates needed for qa-i18n (Thursday, 21 August)
• Fwd: Translations needed. Can you help? (Thursday, 3 July)

Ray士军刀

• 回复：[LTO approved - step 2 to 3] Re: Fwd: Request to Translate the Verifiable Credentials Data Model v2.0 into Simplified Chinese (Authorized W3C Translation) (Tuesday, 16 September)

Xueyuan Jia

• [review period - step 5] Candidate Authorized Translation (CAT) of Verifiable Credentials Data Model v2.0 into Simplified Chinese (Tuesday, 16 September)
• [LTO approved - step 2 to 3] Re: Fwd: Request to Translate the Verifiable Credentials Data Model v2.0 into Simplified Chinese (Authorized W3C Translation) (Friday, 12 September)
• Fwd: Request to Translate the Verifiable Credentials Data Model v2.0 into Simplified Chinese (Authorized W3C Translation) (Friday, 12 September)
• Re: [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of translation of WCAG 2.2 into Thai (Authorized W3C Translation) (Monday, 25 August)
• [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of translation of WCAG 2.2 into Thai (Authorized W3C Translation) (Wednesday, 23 July)
• [LTO approved - step 2 to 3] Re: Intent of update the translation of WCAG 2.2 into French (Friday, 11 July)

Last message date: Tuesday, 16 September 2025 02:55:07 UTC