- From: Fuqiao Xue <xfq@w3.org>
- Date: Fri, 18 Jul 2025 16:04:43 +0800
- To: gunnar@bittersmann.de
- Cc: w3c-translators@w3.org
Dear Gunnar and the w3c-translator Community, We've recently updated the English version of our article 'The byte-order mark (BOM) in HTML'. To ensure our international audience benefits from these improvements, we need to update the translated versions of this article. We would be grateful for your help in updating the German translation of this article. Here are the relevant links to facilitate the update: * Original English Article (Updated Version): https://www.w3.org/International/questions/qa-byte-order-mark.en.html * Current German Translation: https://www.w3.org/International/questions/qa-byte-order-mark.de.html * GitHub Pull Request (showing the changes from the English update): https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/655/files#diff-d00497c88c0b7bc1d2a4b59458d1b52cfbc0626db1d426ad2b8abb160d6ad3c3 If you are available, please let us know if you can take on this update. If you know someone who might be well-suited and available for this task, please feel free to forward this email to them. Please reply to this email to coordinate the effort, so we can ensure there's no duplicate work. Let us know if you have any questions or need any assistance with the update process. Thank you so much for your support! Best regards, ~xfq
Received on Friday, 18 July 2025 08:04:58 UTC