W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2007

Re: Translation to Belarussian

From: Helen Westbrook <helen@w3.org>
Date: Fri, 09 Nov 2007 13:14:16 +0100
Message-ID: <47344F18.9070303@w3.org>
To: Pavel Buyeu <pavel-buyeu@tut.by>
CC: w3c-translators@w3.org

Dear Pavel,

Yes, you may go ahead and translate this document to Belarussian.

Please ensure that you include in your translation, a disclaimer to 
indicate that the translation may contain errors and that the official 
document remains the English one.  You will find further details of this 
disclaimer in point 5.6 at:
   http://www.w3.org/Consortium/Legal/IPR-FAQ-20000620#translate

For a list of documents suitable for translation, please take a look at 
the "What to Translate" section of the W3C Translations page at:
    http://www.w3.org/Consortium/Translation/

If you are new to the translations program, please, have a look at the 
instructions and tips at:
    http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2006JulSep/0047

Thank you.

Helen Westbrook


Pavel Buyeu wrote:
> Dear Helen,
> 
> Could i translate http://www.w3.org/Consortium/ into Belarussian?
> 
> P.S. Where could i find list of documents for translating?
> 
Received on Friday, 9 November 2007 12:29:51 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:40 UTC