W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2009

Re: Vietnamese Translation Complete

From: Bert Bos Hello <bert@w3.org>
Date: Mon, 9 Nov 2009 15:55:38 +0100
To: LeAnh Pham <leanh.pham@hotmail.com>
Cc: w3c-translators@w3.org
Message-Id: <200911091555.39112.bert@w3.org>
Hello LeAnh,

On Tuesday 03 November 2009, LeAnh Pham wrote:

> I have completed the translation into Vietnamese of the
> following document:
>
> Don't use “custom DTDs”!
>
> http://www.w3.org/Style/customdtd
> Dừng sử dụng “DTD tùy chỉnh”!
>
> http://www.300yards.com/Style/customdtd.html

I found no errors, I only have a suggestion: can you add ".html" to the 
link to the original?

It doesn't matter at the moment, because 
http://www.w3.org/Style/customdtd and 
http://www.w3.org/Style/customdtd.html are the same, but maybe some day 
I'll add automatic language negotiation and then the former will be the 
user's preferred language and only the latter will be English.

I've added a link from the original to the translation.


Thanks!

Bert
-- 
  Bert Bos                                ( W 3 C ) http://www.w3.org/
  http://www.w3.org/people/bos                               W3C/ERCIM
  bert@w3.org                             2004 Rt des Lucioles / BP 93
  +33 (0)4 92 38 76 92            06902 Sophia Antipolis Cedex, France
Received on Monday, 9 November 2009 14:56:11 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:44 UTC