W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2009

Re: Hindi + Urdu - http://www.w3.org/Style/CSS/

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Fri, 24 Jul 2009 17:10:55 +0200
To: "devadviser@gmail.com" <devadviser@gmail.com>, w3c-translators <w3c-translators@w3.org>
Cc: "Bert Bos" <bert@w3.org>
Message-ID: <op.uxku4hk1svvqwp@phoenix-wifi.sophia.w3.org>
On Thu, 23 Jul 2009 21:37:13 +0200, devadviser@gmail.com  
<devadviser@gmail.com> wrote:

> Dear Coralie
> I can provide a Hindi translation for the
> http://www.w3.org/Style/CSS/
> document.
>
> Please let me know if I shall proceed.
>
> Ivan

On Thu, 23 Jul 2009 21:44:46 +0200, devadviser@gmail.com  
<devadviser@gmail.com> wrote:

> Dear Coralie
> I can provide an Urdu translation for the
> http://www.w3.org/Style/CSS/
> document.
>
> Please let me know if I shall proceed.
>
> Ivan

Hello Ivan

I am not aware of any existing Hindi or Urdo version of the document you  
mention, nor of anyone already working on this.
Therefore you may proceed.

Note that the translations would not be material for the Translations  
database. Please, make sure to cc: Bert Bos (bert@w3.org) or add him in  
the to: field, when you write again to w3c-translators@w3.org to provide  
links to your translations.

Also, the process slightly changed recently, a necessity due to w3c  
resource that became scarcer over the last semester with a workload that  
remain constant (if not increases). Therefore, we've changed the wording  
of "how to volunteer" in the Translations home page:
   http://www.w3.org/Consortium/Translation/#volunteer

I sent e-mail to the list a month ago:
   http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2009AprJun/0218.html

Best regards,
Coralie



-- 
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Friday, 24 July 2009 15:11:06 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:44 UTC