- From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
- Date: Tue, 07 Apr 2009 14:42:55 +0200
- To: "Alisa Brookshield" <babieintown@yahoo.com>
- Cc: "w3c-translators@w3.org" <w3c-translators@w3.org>
Hello Alisa Thank you. Translation database updated: [[ Translations of “Getting started with HTML: Adding a Touch of Style” [...] การใช้งาน Style สำหรับภาษา HTML Thai translation. Translator: อลิษา บรุ๊คชีลด (Alisa Brookshield). [...] ]] cf. <http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=none¬e=none&tut=Style&wai=none&i18n=none&qa=none&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit> Best regards, Coralie On Mon, 16 Mar 2009 19:24:18 +0100, Alisa Brookshield <babieintown@yahoo.com> wrote: > > > > Hello Coralie > > I have fixed all the error as you guide me to. > And it perfectly pass the validation now. > > Thanks for your suggestion ! > If my translation is included in original page, please inform me. > > Thanks in advance > Alisa Brookshield > อลิษา บรุ๊คชีลด์ > > > > ----- Original Message ---- > From: Coralie Mercier <coralie@w3.org> > To: Alisa Brookshield <babieintown@yahoo..com> > Sent: Monday, March 16, 2009 10:45:13 PM > Subject: Re: A touch of style for HTML, Figures & captions Online now > > On Tue, 10 Mar 2009 02:45:26 +0100, Alisa Brookshield > <babieintown@yahoo.com> wrote: > >> Hello Coralie >> >> >> On A touch of style for HTML translation. >> I fix 404 error and markup error but there's some error as well as >> original page i can't fix. > > Thanks for reporting! > I have fixed the original document. For your document, it's easy to fix, > replace in the source the character "&" by "&" at line 1521. > > Regarding the error at Line 76, perhaps if you change "<p >" into "<p>" > your error will go away. > > Let me know. > > Coralie > >> you can see at >> >> http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fwww.webhealthinfo.info%2Fcss%2Fmarkup%2Fguide%2Fstyle.html&charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&group=0 >> >> and >> >> http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2FMarkUp%2FGuide%2FStyle&charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&group=0&user-agent=W3C_Validator%2F1.606 >> >> to compare >> >> While another article i have remove language bar as you recommend >> >> Please tell me if anything still wrong >> >> Regards >> Alisa Brookshield >> อลิษา บรุ๊คชีลด์ > -- Coralie Mercier W3C Communications Team mailto:coralie@w3.org World Wide Web Consortium - http://www.w3.org ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822 http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Tuesday, 7 April 2009 12:43:06 UTC