Re: Thai translation for Pinned-Down Menu Online now

Dear Alisa

Thank you! Your translations are all linked off the original documents.  
Translations database updated:

[[
Translations of “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Figures & captions”
รูปภาพ & การใส่คำบรรยายภาพ
Thai translation. Translator: อลิษา บรุ๊คชีลด (Alisa Brookshield).
Translations of “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Indented paragraphs”
การเยื้องย่อหน้า
Thai translation. Translator: อลิษา บรุ๊คชีลด (Alisa Brookshield).
Translations of “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: A pinned-down menu”
เมนูเลื่อนตามหน้าจอ
Thai translation. Translator: อลิษา บรุ๊คชีลด (Alisa Brookshield).
]]

cf.  
<http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=Alisa_Brookshield&date=any&docSelection=choose&rec=none&note=none&tut=csstricks&wai=none&i18n=none&qa=none&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>

Best regards,
Coralie

On Sun, 15 Mar 2009 18:06:59 +0100, Alisa Brookshield  
<babieintown@yahoo.com> wrote:

>
> I'm glad to tell that Thai translation for this document:
> http://www.w3.org/Style/Examples/007/indent
>
> Are now available at
> http://www.it4lives.com/css/style/examples/007/indent.html


On Sat, 07 Mar 2009 04:01:13 +0100, Alisa Brookshield  
<babieintown@yahoo.com> wrote:

> Hi
>
>
> I'm glad to tell that my new translation to Thai for
>
> http://www.w3.org/Style/Examples/007/menus
>
> Are online now at
>
> http://www.webhealthinfo.info/css/style/examples/007/menus.html
>
>
>
>
>
> Regards
>
> Alisa Brookshields

On Thu, 05 Mar 2009 12:58:09 +0100, Alisa Brookshield  
<babieintown@yahoo.com> wrote:

> Hello everyone, translators and staffs
>
> Thai translation of
>
> Figures & captions
>
> http://www.webhealthinfo.info/css/style/examples/007/figures.html


-- 
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/

Received on Tuesday, 7 April 2009 12:52:11 UTC