W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2007

Re: translation

From: Deep76 <dp76pocet@gmail.com>
Date: Mon, 26 Nov 2007 18:08:51 +0200
Message-ID: <f566f4590711260808x59e2510ev5bf2f0ad52d15953@mail.gmail.com>
To: w3c-translators@w3.org, helen@w3.org, gillkas@yahoo.com

I just had a phone conversation with Nataly Panchenko and she pointed
out that there are some places where translation
http://www.mirrors.org.ua/Style/CSS-vs-XSL.html has minor grammar
problems. I reviewed document again and in fact there were couple of
typos that I already fixed.

The only way for us to reach the superior quality of translation is to
cooperatively control the quality and immediately inform each other if
any problems identified.

I'll be checking Nataly's translations in the future. If any error
comes up I will not only point it out but will assist her if
necessary.

Thank you
--------------------
Best Regards
Eugene, http://www.dp76.com/
http://www.dp76.com/Translations/
Received on Monday, 26 November 2007 16:09:07 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:40 UTC