- From: Gabriele Romanato <gabriele.romanato@gmail.com>
- Date: Fri, 23 Feb 2007 07:53:44 +0100
- To: "Coralie Mercier" <coralie@w3.org>
- Cc: w3c-translators@w3.org
- Message-ID: <8aec6fbf0702222253l63a2c3f1kd51aa6967798ac04@mail.gmail.com>
2007/2/22, Coralie Mercier <coralie@w3.org>: > > > Dear Gabriele > > Your translation is eligible to be included in the Translation database, > provided that you add text to your disclaimer at the top, to illustrate: > > [[ > # that the normative version of the specification is the English version > found at the W3C site. > # that the translated document may contain errors from the translation. > ]] > > (items 2.2 and 2.3 of W3C Intellectal Property FAQ > http://www.w3.org/Consortium/Legal/IPR-FAQ-20000620#translate) > > Thanks in advance. > > Cheers, > Coralie > > > On Thu, 22 Feb 2007 13:31:08 -0500, Gabriele Romanato > <gabriele.romanato@gmail.com> wrote: > > > > http://gabrieleromanato.altervista.org/css/w3c/note-tecniche-css-wcag-10/index.html > > > > This is not a valid W3C translation, I suppose, because I've added > > several > > technical notes ad usum delphini. > > however, I think it could be useful as a reference for further > > translations. > > > > G. > > > http://gabrieleromanato.altervista.org/css/w3c/note-tecniche-css-wcag-10/ I've added a disclaimer (Nota Preliminare). thanks in advance. G. -- > Coralie Mercier Communications | Administration mailto:coralie@w3.org > World Wide Web Consortium - http://www.w3.org > MIT/CSAIL - 32 Vassar St. - Room G528 - Cambridge, MA 02139 - USA > T:+33(0)616457202 F:+33(0)492387822 http://www.w3.org/People/CMercier/ > -- http://gabrieleromanato.altervista.org/ http://www.css-zibaldone.com/
Received on Friday, 23 February 2007 06:53:53 UTC