W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2006

Re: Translation to Spanish of the document "Mobile Web Best Practices 1.0"

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Fri, 22 Dec 2006 20:14:52 +0100
To: "Marta Ocio Barriales" <marta.solete@gmail.com>, w3c-translators@w3.org, mlvarez@w3.org, paule@uniovi.es
Message-ID: <op.tky6e2nlsvvqwp@phoenix.local>

On Fri, 22 Dec 2006 15:51:19 +0100, Marta Ocio Barriales  
<marta.solete@gmail.com> wrote:

> Hello,
> We are making a project in the Technical Computer School of the  
> University
> of Oviedo and we have used the recommendations of w3c for mobile devices
> that appear in the document "Mobile Web Best Practices 1.0". We have  
> been in
> touch with the headquarters of w3c in Spain and they have commented us  
> that
> the w3c invites people or voluntary organizations to make translations of
> their published documents. Since we have translated a part of this  
> document
> for the accomplishment of the project, we want to translate the complete
> document in order to make that people who don´t know English could
> understand it and put it in practice.
> Thank you very much.
> Regards,
> Marta

Dear Marta

Thank you so much, this would be awesome.
There is no translation of this document yet.

You will find tips and rules for translations at

Thanks in advance!

Best regards,

Coralie Mercier  Communications | Administration  mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
  Home Office: 18 allée de la foret - 06550 La Roquette sur Siagne - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Friday, 22 December 2006 19:42:50 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:39 UTC