W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2006

Question about translation.

From: Jacek Brzeski <jacek@numer9.pl>
Date: Tue, 18 Jul 2006 13:09:36 +0200
Message-ID: <44BCC170.8060808@numer9.pl>
To: w3c-translators@w3.org

my name is Jacek Brzeski, i'm a programmer from Poland. Right now i'm starting my company, mainly in
webdesign and small web app design. My idea for business is also supporting opensource and access to
free knowledge. I'm running couple of 'articles' sections on my company website - i'm explaining
basis (what is web browser etc), as well as "medium-level" things (like configuring sites with
..htaccess, validating, using CSS). It's all in Polish - there's plenty of places to go in English
(like Your site), so i'm focusing on distributing knowledge in Polish :)

I want to add some articles based on translations of your TR - since it's probably the best source
of knowledge :) i was planning to start with article about "Web Content Accessibility Guidelines".
I've read your FAQ about this, i'll add link to original text and make suggested disclosure.

If it'll be ok with you i'll probably follow on with next article about 2 weeks after. Of course i
can send you links and news about all my work and i agree to copyright of that text mentioned in FAQ.

So - please let me know - can i use guidelines from your TR "Web Content Accessibility Guidelines",
should i ask about it every time and (if you let me to) - do you want me to send you links to Polish

best regards,
Jacek Brzeski
Received on Wednesday, 19 July 2006 14:57:39 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:38 UTC