- From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
- Date: Wed, 4 Dec 2019 16:38:24 +0100
- To: Michael Hofweller <michael@tri.be>
- Cc: public-website-redesign@w3.org, Travis Totz <travis@tri.be>
Hi Michael, I became aware of your e-mails just now. I apologize I couldn’t respond earlier; other things have kept me busy since Friday. Are you aware that we published a FAQ last Friday? https://www.w3.org/2019/11/website-redesign-rfp.html#faq I believe a number of your questions are covered already. Here’s to fill some of the gap: ● 2.1 Why Are We Doing This: When you reference the website as, “NOT being a primary driver of sales,” ○ Is this a statement, or a problem you’re looking to remedy with the redesign project? -> A statement. We meant to clarify early that we were not looking to develop an e-commerce site. However, we have an interest in making crowdfunding a part of what can be done on our website. The current website makes it hard to. ● 3.3 Key Audiences & Benefits: ○ Will we have access to sets of the audiences you’ve outlined in this section? Including them in our process will help us best understand how we can achieve their goals. -> We probably will be able to encourage some individuals in these audience to volunteer time. ● 4.1 Phases: The design chosen for Phase I needs to look at the rest of the site, so we don’t run any risk that Phase I will not scale well to cover the expectations for the rest of the site. ○ Are we keeping some consistency between old and new design as we work through the different phases? -> I don’t know. Not necessarily. I wouldn’t want the design that is developed in phase 1 to be constrained by the 2008 design. Informed, yes. ● 4.1 Phases: Vertical industries landing pages. ○ Are you referring to the pages on the homepage of W3.ORG under the header “Web and Industry”? ○ Could you provide more clarity around the deliverables for this part of scope? -> Yes. This is basically redesigning those pages, if they ought to be part of the phase 1 overhaul, as determined by the discovery phase in information architecture. ● 4.1 Phases: Public Work Groups homepages (ala IETF data tracker). ○ Are you referring to homepages for each Group found in a list on this page https://www.w3.org/Consortium/activities that includes Accessibility Guidelines, Audio, Automotive, Publishing... etc., -> Yes and no. In phase 1, we want to “create” a category of pages called public work group homepages. We’d have as many as we have work groups and they’d ideally be automatically populated using the W3C API. They would represent a layer between <https://www.w3.org/Consortium/activities> and the various individual web spaces that the work groups maintain themselves. In a future phase, I’d like that category of pages to subsume the latter. ● 4.1 Phases: We noticed you have multiple regions accessible from the main page. Ex, Austria, Australia, Spain. ○ Are all of those regions in-scope for this project? -> Maybe. We would like the ability to make available a subset of our Website in a given language, as opposed to relying currently on websites owned and maintained separately. ● 4.3 Services; Design: A dopt, or define & draft a website governance document / project specification / design system. ○ Are you using any governance tool for accessibility and compliance today, like SiteImprove? -> No. ● 4.3 Services; Development: M ultilingual site, language negotiation (e.g., Accept-Language header in combination with page links to alternate languages, and 'sticky' content negotiation techniques) ○ How are you currently translating the website? ○ Is it done manually? ● 4.3 Services; Development: Content migration […] -> The W3C Systems team will perform content migration. We may need advice/consulting, however. Coralie > On 2 Dec 2019, at 18:06 , Michael Hofweller <michael@tri.be> wrote: > > <Modern Tribe Questios for W3C (1).pdf> -- Coralie Mercier - W3C Marketing & Communications - https://www.w3.org mailto:coralie@w3.org +337 810 795 22 https://www.w3.org/People/Coralie/
Received on Wednesday, 4 December 2019 15:38:30 UTC