W3C home > Mailing lists > Public > public-multilingualweb-lt@w3.org > April 2013

Re: [All] Edits for [issue-68] and [ACTION-461] - Please review content on "Text Analysis"

From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
Date: Mon, 01 Apr 2013 14:41:42 +0200
Message-ID: <51598086.2030502@w3.org>
To: joerg@bioloom.de
CC: "Lieske, Christian" <christian.lieske@sap.com>, "public-multilingualweb-lt@w3.org" <public-multilingualweb-lt@w3.org>
Hi Jörg all,

thanks a lot for the suggestions. I generated a diff (see attachment) so 
that people can easily see the potential changes. Two notes:

I wouldn't use "bounding facets": the term "constraining facets" is 
defined in the XML Schema spec, see
http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-facets

I also wouldn't do the "missing quotes in example 58" change: it's ok to 
have no quotes in HTML5 for the attributes in question.

Best,

Felix

Am 01.04.13 12:30, schrieb Jörg Schütz:
> Hi Christian,
>
> Attached are some suggestions are improving the section, and some 
> corrections.
>
> Cheers -- Jörg
>
> Am 31.03.2013 18:31, schrieb Lieske, Christian:
>> Hi all,
>>
>> I worked on 
>> https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/461: Make 
>> the edit for 
>> https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/68.
>>
>> Input was
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Feb/0221.html 
>>
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Feb/0260.html 
>>
>>
>> This is now done; see
>>
>>     http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#textanalysis 
>>
>>
>> Diffs related to this edit are
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0052.html 
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0053.html 
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0054.html 
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0055.html 
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0056.html 
>>
>>     http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0057.html 
>>
>>
>> Please review the edits and make comments in mails with the issue 
>> number in the subject. It would be great if we could close the 
>> related issue in one of our next calls.
>>
>> A big thank you goes to Felix who assisted in version control issues 
>> (and some more intricacies) related to this edit.
>>
>> Note:
>>
>> The Word document in 
>> http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Feb/0221.html 
>> mentions
>>
>> ===
>> Best practices/Hints [separate document]
>>
>> In order to accommodate work with existing annotation APIs, we 
>> provide some example mappings.
>> For instance, looking at NERD and ITS2.0, we have the following 
>> correspondence:
>>
>> *    label corresponds to the text node in the HTML/XML document
>> *    nerdType corresponds to taClassRef
>> *    confidence corresponds to taConfidence
>> *    extractor corresponds to annotatorsRef
>> ===
>>
>>> From my understanding, that document does not yet exist. We need to 
>>> discuss what to do about this.
>>
>> Thanks,
>> Christian
>>
>>
>


Received on Monday, 1 April 2013 12:42:00 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 16:32:07 UTC