- From: Jörg Schütz <joerg@bioloom.de>
- Date: Mon, 01 Apr 2013 12:30:02 +0200
- To: "Lieske, Christian" <christian.lieske@sap.com>
- CC: "public-multilingualweb-lt@w3.org" <public-multilingualweb-lt@w3.org>
- Message-ID: <515961AA.9030807@bioloom.de>
Hi Christian, Attached are some suggestions are improving the section, and some corrections. Cheers -- Jörg Am 31.03.2013 18:31, schrieb Lieske, Christian: > Hi all, > > I worked on https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/actions/461: Make the edit for https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/68. > > Input was > > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Feb/0221.html > > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Feb/0260.html > > This is now done; see > > http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#textanalysis > > Diffs related to this edit are > > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0052.html > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0053.html > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0054.html > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0055.html > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0056.html > http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt-commits/2013Mar/0057.html > > Please review the edits and make comments in mails with the issue number in the subject. It would be great if we could close the related issue in one of our next calls. > > A big thank you goes to Felix who assisted in version control issues (and some more intricacies) related to this edit. > > Note: > > The Word document in http://lists.w3.org/Archives/Public/public-multilingualweb-lt/2013Feb/0221.html mentions > > === > Best practices/Hints [separate document] > > In order to accommodate work with existing annotation APIs, we provide some example mappings. > For instance, looking at NERD and ITS2.0, we have the following correspondence: > > * label corresponds to the text node in the HTML/XML document > * nerdType corresponds to taClassRef > * confidence corresponds to taConfidence > * extractor corresponds to annotatorsRef > === > >>From my understanding, that document does not yet exist. We need to discuss what to do about this. > > Thanks, > Christian > > -- *Prof. Dr. Jörg Schütz* *|* bioloom group *|* Bahnhofstr. 12 *|* D-66424 Homburg *|* Fon +49-6841-756-338 *|* Mobile +49-170-801-9982 *|* joerg.schuetz@bioloom.de *bioloom group* *|* Vertreten durch / Represented by: Prof. Dr. Jörg Schütz *|* Sitz / Register: Homburg *|* USt-IdNr. / Tax-Id.: DE261087278 *|* Web: www.bioloom.de
Attachments
- text/plain attachment: christian-reply.txt
Received on Monday, 1 April 2013 10:30:22 UTC