Re: BudouX – 日本語の行の折り返し自動化

• From: 木田泰夫 <kida@mac.com>
• Date: Mon, 17 Apr 2023 17:00:45 +0900
• To: Yamamoto Taro <tyamamot@adobe.com>
• Cc: Kobayashi Toshi <binn@k.email.ne.jp>, Makoto MURATA <eb2m-mrt@asahi-net.or.jp>, JLReq TF 日本語 <public-i18n-japanese@w3.org>
• Message-Id: <DEC2538C-D428-497E-A1F1-DACC65C57EA0@mac.com>

太郎さん：
> 恣意的に改行がなされていると誤解される可能性があるからです。

確かに、文が文節などで折り返されている場合、そのような誤認の可能性が出てきますね。


似た問題かもしれませんが、下の左右の文を読んでみると、右の文節で区切られたものは、行末で一瞬、読みというのか、思考というのか、がポーズする感覚がありました。私だけかな？



Received on Monday, 17 April 2023 08:01:21 UTC