- From: Kobayashi Toshi <binn@k.email.ne.jp>
- Date: Fri, 24 Apr 2020 05:13:57 +0000
- To: MURATA Makoto <eb2m-mrt@asahi-net.or.jp>, public-i18n-japanese@w3.org
MURATA Makoto 様 小林敏です MURATA Makoto さん wrote > さらに追加します。 > > 熟語ルビの(3) で、「 行末又は行頭で親文字が 1 字なったときは 」 > のところは、「と」が落ちています。 直します. > 両側ルビの処理のところですが、熟語ルビは > 使えない、少なくとも熟語としてのまとまりを重視した > 処理は出来ないと言い切ってしまうのはどうで > しょう。 > > 村田 真 熟語ルビは,モノルビ的でもあるし,熟語ルビ的でもあるので,熟 語をグループルビとして扱うのは,それはありえるので,特にいう 必要性はないように思います.(モノルビさえ,両側ルビではグル ープルビとして処理しています.) つまり,グループルビを両側ルビに使いたいのであれば,片方がな んであれ,グループルビとして扱いのが簡単な方法かと思います. 以上,ご検討ください. ――――――――――――――――――――― 小林 敏(toshi) 2020年 4月24日 e-mail: binn@k.email.ne.jp ―――――――――――――――――――――
Received on Friday, 24 April 2020 05:13:57 UTC