- From: Bernadette Farias Lóscio <bfl@cin.ufpe.br>
- Date: Thu, 18 Jun 2015 18:07:56 -0300
- To: Andrea Perego <andrea.perego@jrc.ec.europa.eu>
- Cc: "public-dwbp-wg@w3.org" <public-dwbp-wg@w3.org>, SDW WG <public-sdw-wg@w3.org>
- Message-ID: <CANx1Pzy6bgOb7eN3qs+UxTMy1f5Q2Lwwn28edhcRSzZva5ze8A@mail.gmail.com>
Dear Andrea, Thanks a lot for your message! Looking forward for your feedback on the 2nd draft! kind regards, Bernadette 2015-06-18 8:02 GMT-03:00 Andrea Perego <andrea.perego@jrc.ec.europa.eu>: > Dear Bernadette, > > Thanks for giving me this opportunity, and sincere apologies for my late > reply. > > I've just reviewed the relevant sections, and I think that issues I > contributed have been at least partially solved. > > Actually, I have some comments on the new version of the BP doc, but > I'll submit them when the 2nd draft is officially published. > > Meanwhile, I just report a typo: > > > BP1, "Possible Approach to Implementation": a closing bracket is missing: > > "[...] should be used to provide descriptive metadata (see Section 9.9 > Data Vocabularies." > > > Cheers, > > Andrea > > On Wed, Jun 17, 2015 at 11:49 PM, Bernadette Farias Lóscio > <bfl@cin.ufpe.br> wrote: > > Dear Andrea, > > > > As mentioned in my last message, we're planning to publish the 2nd draft > of > > the DWBP document and it is really important to have your feedback about > > changes that were made based on your comments on the FPWD of DWBP > document. > > > > If possible, please let us know if you agree with the proposed changes no > > later than next Friday. > > > > Thank you! > > Bernadette > > > > 2015-03-19 18:12 GMT-03:00 Andrea Perego <andrea.perego@jrc.ec.europa.eu > >: > >> > >> Thanks a lot for your reply, Bernadette. > >> > >> I'm looking forward to reading the revised version of the BPs. > >> > >> Best, > >> > >> Andrea > >> > >> On Thu, Mar 19, 2015 at 6:00 PM, Bernadette Farias Lóscio > >> <bfl@cin.ufpe.br> wrote: > >> > Dear Andrea, > >> > > >> > Thank you very much for your comments on the DWBP document! We are > >> > planning > >> > to restructure the section of best practices for metadata and your > >> > comments > >> > will be very useful. Please see my comments inline. > >> > > >> >> > >> >> 1. BP-1 ("Document data") seems to mix two different requirements: > >> >> (a) publishing data documentation (metadata) > >> >> (b) publishing metadata in human-readable formats > >> >> Is this correct? > >> >> In such a case, shouldn't these be rather addressed by two different > >> >> BPs? The requirement of publishing metadata shouldn't necessarily > >> >> address *how* this is done. This would also be inconsistent with the > >> >> fact that the requirement about publishing metadata in > >> >> machine-readable formats is addressed by a specific BP (BP-2). > >> > > >> > > >> > Yes, it seems that BP1 is not clear. Originally, we had two distinct > BP: > >> > Provide metadata and Provide metadata for humas and machines. Then, we > >> > decided to remove the general BP Provide Metadata and to keep one BP > for > >> > metadata for humans and another one for BP for machines. We're gonna > >> > review > >> > this structure. > >> > > >> >> > >> >> > >> >> 2. BP-2 ("Use machine-readable formats to provide metadata"), section > >> >> "Intended outcome": > >> >> "It should be possible for computer applications, notably search > >> >> tools, to locate and process the metadata easily, which makes it > human > >> >> readable metadata, machine readability metadata." > >> >> (a) It is unclear why this "makes it human readable metadata". > >> >> (b) There's probably a typo in "[... ] machine readability metadata" > - > >> >> shouldn't this rather be "[...] machine readable metadata"? > >> > > >> > > >> > Yes, this is not correct! We're gonna correct this sentence. > >> > > >> >> > >> >> > >> >> 3. BP-2 makes the point about the use of machine-readable formats for > >> >> data discovery via software agents, including search engines. It > >> >> points also to specific machine-readable metadata serialisations that > >> >> can be embedded in human-readable metadata, and that are currently > >> >> used by search engines to optimise discovery. However, I have two > >> >> questions on this: > >> >> (a) Shouldn't be a requirement for human-readable metadata to > *always* > >> >> embed their machine-readable version? This also when machine-readable > >> >> metadata are available separately. I see a couple of use cases for > >> >> this - e.g., optimising discovery via search engines, existing > browser > >> >> plug-ins able to read RDFa, etc. > >> > > >> > > >> > > >> > BP2 says that "Metadata in machine-readable formats must be published > >> > together with the data". In a way, it means that machine-readable > >> > version > >> > must always be available, but there is no relation with the > >> > human-readable > >> > version. > >> > > >> > > >> >> > >> >> (b) Do you think that the requirement of being "discoverable" by Web > >> >> search tools should be extended to data? BP-12 partially address > this, > >> >> but not explicitly. I'm asking since this issue may be relevant to > the > >> >> SDW WG - see [2]. > >> > > >> > > >> > Again, I think the BP is not clear. The idea is that metadata may be > >> > used to > >> > make data discoverable, i.e., it should be easy to discover the data > and > >> > not > >> > the metadata. In this sense, BP4 (Provide discovery metadata) > >> > complements > >> > BP2. > >> >> > >> >> > >> >> Thanks! > >> >> > >> >> Andrea > >> > > >> > > >> > Cheers, > >> > Bernadette > >> >> > >> >> > >> > > >> > > >> > > >> >> > >> >> > >> >> ---- > >> >> [1]http://www.w3.org/2015/spatial/wiki/F2f_Barcelona > >> >> > >> >> > >> >> [2] > http://www.w3.org/2015/spatial/wiki/BP_Requirements#Content_need_to_be_crawlable.2C_then_able_to_ask_search_engine_or_other_service > >> >> > >> >> -- > >> >> Andrea Perego, Ph.D. > >> >> Scientific / Technical Project Officer > >> >> European Commission DG JRC > >> >> Institute for Environment & Sustainability > >> >> Unit H06 - Digital Earth & Reference Data > >> >> Via E. Fermi, 2749 - TP 262 > >> >> 21027 Ispra VA, Italy > >> >> > >> >> https://ec.europa.eu/jrc/ > >> >> > >> >> ---- > >> >> The views expressed are purely those of the writer and may > >> >> not in any circumstances be regarded as stating an official > >> >> position of the European Commission. > >> >> > >> > > >> > > >> > > >> > -- > >> > Bernadette Farias Lóscio > >> > Centro de Informática > >> > Universidade Federal de Pernambuco - UFPE, Brazil > >> > > >> > > ---------------------------------------------------------------------------- > >> > >> > >> > >> -- > >> Andrea Perego, Ph.D. > >> Scientific / Technical Project Officer > >> European Commission DG JRC > >> Institute for Environment & Sustainability > >> Unit H06 - Digital Earth & Reference Data > >> Via E. Fermi, 2749 - TP 262 > >> 21027 Ispra VA, Italy > >> > >> https://ec.europa.eu/jrc/ > >> > >> ---- > >> The views expressed are purely those of the writer and may > >> not in any circumstances be regarded as stating an official > >> position of the European Commission. > > > > > > > > > > -- > > Bernadette Farias Lóscio > > Centro de Informática > > Universidade Federal de Pernambuco - UFPE, Brazil > > > ---------------------------------------------------------------------------- > > > > -- > Andrea Perego, Ph.D. > Scientific / Technical Project Officer > European Commission DG JRC > Institute for Environment & Sustainability > Unit H06 - Digital Earth & Reference Data > Via E. Fermi, 2749 - TP 262 > 21027 Ispra VA, Italy > > https://ec.europa.eu/jrc/ > > ---- > The views expressed are purely those of the writer and may > not in any circumstances be regarded as stating an official > position of the European Commission. > -- Bernadette Farias Lóscio Centro de Informática Universidade Federal de Pernambuco - UFPE, Brazil ----------------------------------------------------------------------------
Received on Thursday, 18 June 2015 21:08:45 UTC