RE: Polish CAT of WCAG 2.1 review proces concluded

Dear Colleagues,

During the process of review there was one more stakeholder that was involved in the translation process and accepted its final version but by mistake was not included on the list - company Dostepni.eu, specialised particularly in multimedia accessibility.

In consequence, the final list of stakeholders is as follows:

1. FIRR - Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego  (LTO)

www.firr.org.pl<http://www.firr.org.pl<http://www.firr.org.pl%3chttp:/www.firr.org.pl>>

2. Fundacja Widzialni

www.widzialni.org.pl<http://www.widzialni.org.pl<http://www.widzialni.org.pl%3chttp:/www.widzialni.org.pl>>

3. Fundacja Aktywizacja

www.aktywizacja.org.pl<http://www.aktywizacja.org.pl<http://www.aktywizacja.org.pl%3chttp:/www.aktywizacja.org.pl>>

4. Polskie Forum Osób Niepełnosprawnych - PFON (Polish Disability Forum)

www.pfon.org<http://www.pfon.org<http://www.pfon.org%3chttp:/www.pfon.org>>

5. Wielkopolskie Stowarzyszenie Niewidomych - WSN

www.wsn.info.pl<http://www.wsn.info.pl<http://www.wsn.info.pl%3chttp:/www.wsn.info.pl>>

6.  Polski Związek Głuchych - PZG

www.pzg.org.pl<http://www.pzg.org.pl<http://www.pzg.org.pl%3chttp:/www.pzg.org.pl>>

7. Polska Fundacja Osób Słabosłyszących - PFOS

www.pfos.org.pl<http://www.pfos.org.pl<http://www.pfos.org.pl%3chttp:/www.pfos.org.pl>>

8. Twoje Nowe Możliwości - TNM

www.tnm.org.pl<http://www.tnm.org.pl<http://www.tnm.org.pl%3chttp:/www.tnm.org.pl>>

9. Department of information society, unit of digital accessibility - it has been a part of Ministry of Digital Affairs but it is to be moved to other ministry nowadays because of restructuring of our government and ministries and liquidation of the Ministry of Digital Affairs, it is still not sure where that department will go. At least we have confirmation that the department will be continued with the same responsibilities)

www.gov.pl<http://www.gov.pl<http://www.gov.pl%3chttp:/www.gov.pl>> > web > digitalization

10. Pełnomocnik ds. Osób niepełnosprawnych (BON - the Office of the Disability Ombudsman)

www.niepelnosprawni.gov.pl<http://www.niepelnosprawni.gov.pl<http://www.niepelnosprawni.gov.pl%3chttp:/www.niepelnosprawni.gov.pl>>

11. Utilitia - Social enterprise

www.utilitia.pl<http://www.utilitia.pl<http://www.utilitia.pl%3chttp:/www.utilitia.pl>>

12. Social enterprise - Spółdzielnia socjalna "Fado"

www.spoldzielniafado.pl<http://www.spoldzielniafado.pl<http://www.spoldzielniafado.pl%3chttp:/www.spoldzielniafado.pl>>

13. Pracownia Dostępności Cyfrowej LepszyWeb

www.lepszyweb.pl<http://www.lepszyweb.pl<http://www.lepszyweb.pl%3chttp:/www.lepszyweb.pl>>

14. dostępni.eu
www.dostepni.eu/<http://www.dostepni.eu/>

Individual experts:

Dr Izabela Mrochen

Jakub Dębski

Agnieszka Mikołajewska


Kind regards,

Anna Rozborska
tel. +48-663-883-334
Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego
http://www.firr.org.pl

From: Anna Rozborska <anna.rozborska@firr.org.pl>
Sent: Thursday, December 10, 2020 2:17 PM
To: w3c-translators@w3.org
Subject: Polish CAT of WCAG 2.1 review proces concluded

Dear Colleagues,

On behalf of Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego (FIRR), LTO, I am happy to announce that the review period for Polish CAT of Web Content Accessibility Guidelines 2.1 which was conducted on the mailing list:
public-auth-trans-pl@w3.org<mailto:public-auth-trans-pl@w3.org>
during November and beginning of December, has been completed.



Thanks to the involvement and great work of a group of persons, the Polish candidate for authorised translation of WCAG 2.1 was prepared.

Theresult off their work -  Polish Candidate Translation of WCAG 2.1, is available at:

https://wcag21.lepszyweb.pl/#toc

There were no objectives to the proposed CAT on the mailing list. The information about the review period was distributed to various stakeholders and experts, as well as to thematic discussion groups.

Finally, the acceptance of proposed Polish CAT was received from all stakeholders listed as key actors in the field at:
https://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2020OctDec/0000.html

All 13 organisations, including FIRR (LTO), NGOs,  public and commercial bodies, as well as listed individual experts, have reviewed the translation and have accepted it as accurate translation.

In consequence, we would like to move to the next step of the authorisation process.

With regards,

--------------------
Anna Rozborska
Wiceprezeska Zarządu / Vice-President of the Board
tel. +48-663-883-334
anna.rozborska@firr.org.pl<mailto:anna.rozborska@firr.org.pl>
Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego
http://www.firr.org.pl
Siedziba główna/ Main office:
ul. Racławicka 58, 30-017 Kraków, Poland
(Centrum Biurowe Proton, I piętro)
E-mail: biuro@firr.org.pl<mailto:biuro@firr.org.pl>
Tel. (+48) 12 444 73 49
Faks (+48) 12 350 63 04
NIP: 6772221566

Treść tej wiadomości jest poufna i prawnie chroniona. Odbiorcą może być jedynie jej adresat z
wyłączeniem dostępu osób trzecich. Jeżeli nie jesteś adresatem niniejszej wiadomości, jej
rozpowszechnianie, kopiowanie lub inne działanie o podobnym charakterze jest prawnie zabronione i
może być karalne.

Administratorem Twoich danych osobowych jest Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego z siedzibą w
Krakowie, ul. Racławicka 58, 30-017 Kraków, KRS 0000170802, NIP 677-222-15-66. Dane przetwarzane
są w zakresie wskazanym w przekazanej nam informacji. Masz prawo dostępu, poprawiania swoich
danych, a także ich częściowego lub całkowitego usunięcia. Szczegółowe
informacje: http://firr.org.pl/polityka-prywatnosci/

--------------------