- From: Красников Дмитрий <dk-resume@yandex.ru>
- Date: Thu, 09 Aug 2012 15:24:56 +0400
- To: w3c-translators@w3.org
these are the russian translation as they appear in http://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html# in order of absense: error.grid Only 0 and 1 are acceptable values for grid Только 0 и 1 являются допустимыми значениями для сетки error.nomediarestrictor MediarestrictorMedia features are not defined in this CSS level Особенности MediarestrictorMedia не определены в этом стандарте/уровне CSS error.nomodifiermedia The media feature %s does not support prefixes Особенность среды %s не поддерживает префиксы error.nomodifiershortmedia No prefixes are allowed for media features with no value Для особенностей данной среды отображения без значений недопустимо использование префиксов vendorext Vendor Extensions Расширения поставщика vext_default Default По-умолчанию vext_errors Errors Ошибки vext_warnings Warnings Предупреждения warning.deprecatedmedia The media "%s" has been deprecated Среда "%s" устарела. warning.link-type You should add a 'type' attribute with a value of 'text/css' to the 'link' element Вы должны добавить атрибут 'type' со значением 'text/css' к элементу 'link' warning.style-type You should add a 'type' attribute with a value of 'text/css' to the 'style' element Вы должны добавить атрибут 'type' со значением 'text/css' к элементу 'style' warning.vendor-extension Свойство %s - неизвестное расширение поставщика
Received on Thursday, 9 August 2012 11:25:26 UTC