W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2009

Re: Tableless layout HOWTO into Serbian Completed

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Tue, 25 Aug 2009 15:52:20 +0200
To: "milos pesic" <dzinga1@yahoo.com>, w3c-translators@w3.org
Message-ID: <op.uy70tit6svvqwp@phoenix-wifi.sophia.w3.org>

Hello Milos, and all Serbian translators on the list (for the question  

Thank you for your translation. It is in the database:

Translations of “Tableless layout HOWTO”
Kako do Dizajna Bez Tabela
Serbian translation. Translator: Milos Pesic.


To the best of my knowledge, this translation is the first one in Serbian  
Latin. It is currently listed under "Serbian Translations of W3C Documents"

I'd be grateful if I could get your feedback as to whether we should  
distinguish Serbian Cyrillic and Serbian Latin.

Thanks a lot in advance.
Best regards,

On Fri, 14 Aug 2009 05:12:21 +0200, milos pesic <dzinga1@yahoo.com> wrote:

> The original document http://www.w3.org/2002/03/csslayout-howto  
> translated into Serbian can be found here:
> http://www.weightlosser.com/csslayout-howto.htm
> I have also added the paragraph to the beginning denoting that this is a  
> translation and the link to the original page is provided
> Tested against the validator
> Regards,
> Milos Pesic

Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Tuesday, 25 August 2009 13:52:32 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:44 UTC