Re: Fw: Greek translations of 2 Q&A documents completed (corrected URLs) - plus 4 new Q&A

Thanks Andreas for the new translations that are now in the database.


On Wed, 29 Jul 2009 00:22:28 +0200, Andreas Giannakoulopoulos  
<agsp96@media.uoa.gr> wrote:

[...]
> We have completed the translation into Greek of the following documents:
>
> Translators:
> Αντρέας Γιαννακουλόπουλος (Andreas Giannakoulopoulos), Βασίλης  
> Ανδρικόπουλος (Vassilis Andrikopoulos)
>
> 1-Source
> Title: Think globally, Act locally
> URL: http://www.w3.org/QA/2003/07/LocalAction
> 1-Target
> Title: Σκέψου Παγκόσμια, Δράσε Tοπικά
> URL: http://www.media.uoa.gr/~andreas/web/local/

cf.  
<http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=none&note=none&tut=none&wai=none&i18n=none&qa=LocalAction&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>


> 2-Source
> Title: Buy standards compliant Web sites
> URL: http://www.w3.org/QA/2002/07/WebAgency-Requirements
> 2-Target
> Title: Αγοράστε Δικτυακούς Τόπους που Ακολουθούν τα Πρότυπα
> URL: http://www.media.uoa.gr/~andreas/web/agency/

cf.  
<http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=none&note=none&tut=none&wai=none&i18n=none&qa=Step-by-step&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>

> 3-Source
> Title: Making your website valid: a step by step guide
> URL: http://www.w3.org/QA/2002/09/Step-by-step
> 3-Target
> Title: Κάνοντας τον Δικτυακό σας Τόπο Έγκυρο: ένας Βήμα-προς-Βήμα Οδηγός
> URL: http://www.media.uoa.gr/~andreas/web/steps/

cf.  
<http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=none&note=none&tut=none&wai=none&i18n=none&qa=Step-by-step&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>

> 4-Source
> Title: Ampersands, PHP Sessions and Valid HTML
> URL: http://www.w3.org/QA/2005/04/php-session
> 4-Target
> Title: Συμπλεκτικό Σύμβολο, Συνεδρίες PHP και Έγκυρη HTM
> URL: http://www.media.uoa.gr/~andreas/web/ampersands/

cf.  
<http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=none&note=none&tut=none&wai=none&i18n=none&qa=php-session&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>

Best regards,
Coralie


-- 
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/

Received on Thursday, 30 July 2009 13:37:39 UTC