- From: <devadviser@gmail.com>
- Date: Fri, 15 May 2009 23:17:13 +0300
- To: w3c-translators@w3.org
- Message-ID: <2c2170860905151317k7727e349xb85df31921c9ca69@mail.gmail.com>
Dear Coralie Please let me know when you read this thread. I will provide Italian,Greek, French and Azerbaijani translation for this document. I am checking also the missing translations for the rest of the languages and I will provide translations where missing in order to complete the section. On Fri, May 15, 2009 at 10:11 PM, Richard Ishida <ishida@w3.org> wrote: > Hi Ivan, > > > > Coralie coordinates translations of pages on the w3c site that do not start > with http://www.w3.org/International/... (those that do start with that > relate to the Internationalization Activity, a part of the W3C that I > oversee). This is the case for the article you were talking about: > http://www.w3.org/Style/CSS/members.php3 > > > > Coralie is on the w3c-translators@w3.org list, so she will see your email, > though she may not be able to reply to it before Monday now. When she does > read it, she will contact you and help you move forward. You should also > mention the Azerbaijani to her. > > > > Hope that's clearer. > > > > Cheers, > > RI > > > > ============ > Richard Ishida > Internationalization Lead > W3C (World Wide Web Consortium) > > http://www.w3.org/International/ > http://rishida.net/ > > > > > > *From:* devadviser@gmail.com [mailto:devadviser@gmail.com] > *Sent:* 15 May 2009 19:29 > *To:* Richard Ishida > *Subject:* Re: http://www.w3.org/Style/CSS/members.php3 - Italian,Greek > and French > > > > Dear Richard > I did not got that. I see the total section is almost completed and I have > the resource to contribute some translations to finish it. > I sen the mail to w3c-translators@w3.org > I shall in addition also provide an Azerbaijanian translation. > Please let me know what should I do or forward my mail to the right person > in order to complete this section of your web site. > > Cheers > > Ivan Baldwin > Find Duplicate <http://www.mindgems.com/> > Submit Link <http://www.gemsdir.com/> > > On Fri, May 15, 2009 at 9:12 PM, Richard Ishida <ishida@w3.org> wrote: > > Hi Ivan, > > > > Since that page is not under http://www.w3.org/International/ you will > need to check with Coralie (who should read this). > > > > Cheers, > > RI > > > > ============ > Richard Ishida > Internationalization Lead > W3C (World Wide Web Consortium) > > http://www.w3.org/International/ > http://rishida.net/ > > > > > > *From:* devadviser@gmail.com [mailto:devadviser@gmail.com] > *Sent:* 15 May 2009 19:04 > *To:* w3c-translators@w3.org; Richard Ishida > *Subject:* http://www.w3.org/Style/CSS/members.php3 - Italian,Greek and > French > > > > Dear Richard > I will provide also Italian,Greek and French translation of the document: > http://www.w3.org/Style/CSS/members.php3 > > Let me know if it is ok? > > Ivan Baldwin > Find Duplicate <http://www.mindgems.com/> > Submit Link <http://www.gemsdir.com/> > > >
Received on Friday, 15 May 2009 20:17:58 UTC