- From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
- Date: Mon, 04 May 2009 17:08:45 +0200
- To: "LeAnh Pham" <leanh.pham@hotmail.com>, w3c-translators@w3.org
Hi LeAnh
I have one comment, please, see below.
On Fri, 13 Mar 2009 15:47:03 +0100, LeAnh Pham <leanh.pham@hotmail.com>
wrote:
>
> Vietnamese translation of:
>
> http://www.w3.org/Style/Examples/007/menus
>
> http://www.w3.org/Style/Examples/007/maps
>
> are complete and are hosted here:
>
> http://www.300yards.com/007/menus.html
>
> http://www.300yards.com/007/maps.html
In the disclaimer at the top of your translation, could you, please,
change the following text and URL:
http://www.w3.org/Style/Examples/007/maps
and use instead:
http://www.w3.org/Style/Examples/007/maps.html
The rationale, which is described in detail at
http://www.w3.org/Style/translating#langneg is to avoid being served a
language negotiated version of the document, and ensure the English
version is served.
Thanks a lot in advance!
Coralie
> Thanks. More will follow soon.
> Manh Nguyen
>
> _________________________________________________________________
> Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live
> Spaces. It's easy!
> http://spaces.live.com/spacesapi.aspx?wx_action=create&wx_url=/friends.aspx&mkt=en-us
--
Coralie Mercier W3C Communications Team mailto:coralie@w3.org
World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822 http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Monday, 4 May 2009 15:08:56 UTC