W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2007

Re: Chinese traditional translation

From: Huan Ching Kuo <huan.ching@nationsfinance.co.uk>
Date: Thu, 8 Nov 2007 13:49:54 +0000
Message-Id: <8E9F1FB7-8B80-4A02-911E-83EA60B5C150@nationsfinance.co.uk>
To: w3c-translators@w3.org

Hi,

The translation into Chinese traditional of http://www.w3.org/ 
StyleSheets/Core/  is now complete and can be seen here..

http://www.nationsfinance.co.uk/w3/StyleSheets/Core/

I hope everything is to your satisfaction.

Regards,
Huan Ching Kuo
http://www.nationsfinance.co.uk
On 6 Nov 2007, at 17:22, Coralie Mercier wrote:

> On Sun, 04 Nov 2007 08:54:20 +0100, Huan Ching Kuo  
> <huan.ching@nationsfinance.co.uk> wrote:
>
>> Hi,
>>
>> I am native Taiwanese and would like to volunteer my services to  
>> w3.org.
>>
>> In response to your request for translators, I would like to offer  
>> to translate the following page into my native language of Chinese  
>> tradtional.
>>
>>
>> Please let me know if you would like me to start this translation.
>>
>> Best Regards,
>> Huan Ching Kuo
>
> Hello
>
> Thanks a lot for your offer!
> Yes, please, you may start the translation into Chinese  
> traditional, as none exists for http://www.w3.org/StyleSheets/Core/
>
> If you are new to the Translations process, please, have a look at  
> our guidelines and tips:
>   http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2006JulSep/ 
> 0047.html
>
> Best regards,
> Coralie
>
>
> -- 
> Coralie Mercier      W3C Communications Team       
> mailto:coralie@w3.org
>              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
> ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis  
> - FR
> T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/ 
> CMercier/
Received on Thursday, 8 November 2007 13:50:59 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:40 UTC