W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2007

Re: Fwd: German translation complete

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Mon, 15 Oct 2007 11:09:54 +0200
To: "mark goeder" <markgoeder@googlemail.com>, w3c-translators <w3c-translators@w3.org>
Message-ID: <op.tz8eesc0svvqwp@phoenix.local>


Dear Mark

This translation is outside of the W3C Volunteer Translations program.
The resource you have translated not being material for the database (as I  
indicated at  
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2007JulSep/0213), I  
have notified the maintainer of the original page, that your translation  
exists and that they may link to it.

I am sorry, Mark, but there is no expected feedback other than this. The  
maintainers of web pages that are not stable are not expected to do  
anything with proposed translations.

Best regards,
Coralie


On Mon, 15 Oct 2007 10:35:07 +0200, mark goeder  
<markgoeder@googlemail.com> wrote:

> Hi,
>
> almost 2 weeks ago I finnished the German translation of  the original
> Document at  http://www.w3.org/XML/ and hosted it at
> http://www.sitez.biz/xml/.
>
> As I havent heard anything yes I just wanted to know if this in still in  
> the
> process of being confirmed or if it has simply been lost in the the
> "virtual" realms of the net..
>
> thnx
>
> Mark Goeder-Tarant
> http://www.reviewmydomain.com
>
>
> Regards
>
> Mark Goeder-Tarant
> http://www.reviewmydomain.com



-- 
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Monday, 15 October 2007 09:10:07 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:40 UTC