Translation

Dear Coralie,
after looking through the thread at
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2007JulSep/
we noticed a message from Andrei Polushin who noted some errors.
Unfortunately we did not recieve the message as an email.
We just wanted to let you know that after a few minor adjustments the issue
has been corrected.

As proposed by yourself we translated the whole section Example007 into
Russian.
We hope that within several hours (maximum a day) we'll make the Unkrainian
translation
and wll inform you about it.


Also we add the translated materials' conformity:

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/figures.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/figures.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/menus.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/menus.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/indent.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/indent.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/alternatives.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/alternatives.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/maps.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/maps.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/scrollbars.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/scrollbars.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/evenodd.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/evenodd.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/target.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/target.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/fonts.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/fonts.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/center.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/center.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/shadows.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/shadows.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/text-shadow.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/text-shadow.html

Original: http://www.w3.org/Style/Examples/007/roundshadow.html
Translated: http://www.mirrors.org.ua/Style/Example007/roundshadow.html


We would also like to translate:

http://www.w3.org/Style/CSS/
http://www.w3.org/Style/CSS/learning
http://www.w3.org/Style/Examples/011/firstcss

Please inform which material you would like to have translated into Russian
and Ukrainian.

BTW: There seems to be an error on http://www.w3.org/Style/ . Shouldnt the
Ukrainian translation "ua" instead of "uk" ?

===============
Best Regards
Евгений
http://www.dp76.com/