R: Italian gtranslation of DOM specifications.

Ok then, I will take on the translation of the Recommendation. 
Ivan Bazzi.


Da: Bjoern Hoehrmann [mailto:derhoermi@gmx.net]
Inviato: dom 25/03/2007 17.21
A: w3c-translators@w3.org
Cc: Bazzi, Ivan; coralie@w3.org
Oggetto: Re: Italian gtranslation of DOM specifications.

* Coralie Mercier wrote:
>> would you mind if I venture to translate the DOM 1 specifications ( 2nd 
>> edition) into italian?

>Document Object Model (DOM) Level 1 Specification (Second Edition)
>   http://www.w3.org/TR/2000/WD-DOM-Level-1-20000929/
>is a working draft.

Please note that the draft has not been updated in 6 1/2 years and it is
not very likely that it ever will be updated. I would strongly recommend
to translate the Recommendation instead, possibly admendet with trans-
lator notes pointing out errors in the original Recommendation that have
been fixed in the Working Draft or are noted in the Errata or the DOM2
specification of the same features.
Björn Höhrmann · mailto:bjoern@hoehrmann.de · http://bjoern.hoehrmann.de
Weinh. Str. 22 · Telefon: +49(0)621/4309674 · http://www.bjoernsworld.de
68309 Mannheim · PGP Pub. KeyID: 0xA4357E78 · http://www.websitedev.de/

Received on Tuesday, 27 March 2007 08:50:53 UTC