I am so sorry the sad news.
I sincerely express deepest condolences.
Hoping his swift recovery and will join Cristina and Daihei’s proposal.
Junichi Yoshii
2021年5月6日(木) 5:42 Daihei Shiohama <shiohama@mediado.jp>:
> I am so sorry to hear the sad news.
> I sincerely hope Avneesh will recover soon.
>
> I will join what Cristina proposed and please let us know what we can do
> for him and the family.
>
> Daihei
>
>
>
> On May 5, 2021, at 13:32, Cristina Mussinelli - Fondazione LIA <
> cristina.mussinelli@fondazionelia.org> wrote:
>
> No! I am so sorry, there is anything we may do collectively to send our
> condolences and thoughts to him and his family?
>
> Cristina Mussinelli
>
> Inviato da iPhone
>
> Il giorno 5 mag 2021, alle ore 22:16, "kerscher@montana.com" <
> kerscher@montana.com> ha scritto:
>
>
> Dear All,
>
> I have received the sad news that Avneesh’s Aunt has passed away. She was
> admitted to the hospital and shortly thereafter passed. She was 79.
>
> I am sure we all feel deeply for the family’s loss, and we will be praying
> for them and everybody caught in this pandemic.
>
> Avneesh is now off of oxygen and doing a bit better. However, the family
> will be making arrangements for his Aunt and Avneesh will not be getting
> back to work for a while. We are encouraging him to take as much time as he
> needs, and focus on healing both body and soul.
>
> Sadly yours,
> George
>
>
>
>
> ------------------------------
>
> *Network Confidentiality Notice*
>
> Il presente messaggio, e ogni eventuale documento a questo allegato,
> potrebbe contenere informazioni da considerarsi strettamente riservate ad
> esclusivo utilizzo del destinatario in indirizzo. Chiunque ricevesse questo
> messaggio per errore o comunque lo leggesse senza esserne legittimato è
> avvertito che trattenerlo, copiarlo, divulgarlo, distribuirlo a persone
> diverse dal destinatario è severamente proibito ed è pregato di darne
> notizia immediatamente al mittente oltre che cancellare il messaggio e i
> suoi eventuali allegati dal proprio sistema.
> Ai sensi del Regolamento UE 2016/679, il Titolare del trattamento
> garantisce la massima riservatezza ed il pieno rispetto degli obblighi
> previsti dalla normativa nazionale e comunitaria in merito alla protezione
> dei dati personali.
>
> This message, and any attached file transmitted with it, contains
> information that may be confidential or privileged for the sole use of the
> intended recipient. If you are not the intended recipient of this e-mail or
> read it without entitlement be advised that keeping, copying, disseminating
> or distributing this message to persons other than the intended recipient
> is strictly forbidden. You are to notify immediately to the sender and to
> delete this message and any file attached from your system.
> In accordance with EU Reg. 2016/679 (GDPR), the Data Controller guarantees
> the maximum level of confidentiality and full respect of all obligations
> provided for by the national and the EU legislation currently in force with
> regard to protection of personal data..
>
>
> --
======================
(株) 講談社
吉井 順一
Jun’Ichi Yoshii
W3C AC rep.
Kodansha,Publishers, Ltd.
2-12-21 Otowa, Bunkyo-ku
Tokyo 112-8001 Japan
email: j-yoshii@kodansha.co.jp
Tel: +813-5395-3401
Fax: +813-5395-3714
Mobile +81-90-2544-3649
======================