- From: Fahad Khan <anasfkhan81@gmail.com>
- Date: Thu, 18 Oct 2018 18:19:27 +0200
- To: Katrien Depuydt <Katrien.Depuydt@ivdnt.org>
- Cc: public-ontolex <public-ontolex@w3.org>
- Message-ID: <CAK+N+9ir1CGibAcHYqjcX=_r+sCwKZUNRcovRKW5JUs71WgXBQ@mail.gmail.com>
Dear Katrien, Glancing over the article I note that you and Jesse seem to have found an error in our paper (the error is mine and not Federico's, we had gone over it together with the correct examples)! I actually meant to cite http://www.treccani.it/vocabolario/provare/ where I've cited of http://www.treccani.it/vocabolario/riprovare1/. It is in the former that the citation to the motto of the ADC is made in reference to Dante which is also cited but not as an attestation of the word: 2. Con uso assol., fare un tentativo, tentare: *se vuoi*, *prova pure*; *prima di decidere dovrei provare*. *Provando e riprovando*, motto assunto verso il 1666 dall’Accademia fiorentina del Cimento, tratto dalla *Divina Commedia*(*Par*. III, 3, dove però significa «approvando e disapprovando»), che vuole alludere al carattere fondamentale che per gli scienziati di quest’accademia doveva avere la ricerca sperimentale. Looks like I will have to try again myself. Alas, I can't rewrite the example as the EURALEX proceedings have already been published. Cheers, Fahad On Mon, 15 Oct 2018 at 14:22, Katrien Depuydt <Katrien.Depuydt@ivdnt.org> wrote: > Hi all, > > > > In the attachment, the document on attestations. > > > > Best, > > Katrien > > ------------------------------ > > ---------------------------------------------------------- > Aan dit bericht kunnen geen rechten worden ontleend. > Het bericht is alleen bestemd voor de geadresseerde. > Indien het bericht niet voor u is bestemd, verzoeken wij > u dit aan ons te melden en het bericht te verwijderen. > > This message shall not constitute any obligations. > This message is intended solely for the addressee. > If you have received this message in error, please > inform us and delete the message. > ---------------------------------------------------------- >
Received on Thursday, 18 October 2018 16:20:01 UTC