- From: Kobayashi Toshi <binn@k.email.ne.jp>
- Date: Thu, 31 Aug 2023 12:46:12 +0900
- To: 小林龍生 <tlk@kobysh.com>
- Cc: 木田泰夫 <kida@mac.com>, JLReq TF 日本語 <public-i18n-japanese@w3.org>
木田泰夫 様 小林龍生 様 みなさま 小林 敏 です. 一昨日(29日)の議論で,“デジタルテキストの表示と印刷の違い”で,基本版面の言及した方がよいという小林さんの意見はありました.そこで,採用するかどうかは議論していただくとして,とにかく書いてみました.GitHubに書き込んでありますが,メールでお送りいたします. 入れる箇所は,以下の段落の後かな >もう一つの際立った違いは、印刷において冊子という装丁形態が持っていた利点の多くが >デジタルテキストにおいて消失することである。 印刷される書籍では,ページ内に文字配置する枠組として基本版面を設定し,それにしたがって文字は行に配置され,行はページに配置される.それだけではなく,見出しや注などの要素の配置方法も基本版面を前提にして設計される.これに対し,デジタルテキストの場合は,基本版面は設定されないというか,基本版面で設計される一部の要素について,その都度,状況に応じて生成され,それにしたがって文字は行に配置され,行も配置される.したがって,デジタルテキストにおける文字配置の基本的な設計のあり方も多様な方法が選択でき,その処理方法も大きく変わる.
Received on Thursday, 31 August 2023 03:51:51 UTC