Fwd: Webでのルビの標準化についてのコメント(依頼)

デジタル教科書に関わっている富士ソフトの山崎さんからの
コメントの一部を転送します。

村田 真

---------- Forwarded message ---------

・何を読み、何は読まないのか(タグの選別)
・どのように読むのか
→ 熟語ルビ、グループルビは、読み上げ対象とされないのか否か
→ 熟語ルビがあれば読み上げとしてこれを優先,グループルビについては、読み上げないか、もしくは「ルビ」等と前置きした上で読み上げる副音声的対応 等
・モノルビが個々の漢字等にふられるケースについて、そのルビは誤読を避ける必要性から読み上げとして優先されるべきであると考えられるが、そのまま単漢字ごとの読みをつなげるのではイントネーションがおかしくなるケースがある

Received on Friday, 12 June 2020 09:18:24 UTC