RE: ITS Processor

Hi Camille,

> However, instead of a specific ITS processor implementations, could 
> it be possible to develop a set of XLS stylesheets able to extract the 
> translation information from source files and store it in XLIFF format?
> (and back into source files)

Indeed. And there has been such effort started a few months back. Felix may be able to give us an update on this. This is something
we could/should work on here. It falls withing our charter.

So the answer is really not "instead of a specific ITS processor" but "in addition to".

The reason why I think a non-XSLT processor is needed is that many applications that can make use of the ITS markup are not based on
XSLT and also are not translation tools (so XLIFF does not make sense for them).

Cheers,
-yves

Received on Wednesday, 21 May 2008 13:51:15 UTC