W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-archive@w3.org > April to June 2020

Re: [jlreq] 3.2.6 d: Discussions regarding the amount of inter-character spacing between Kanji and alpha numeric characters (#163)

From: Nat McCully via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
Date: Tue, 28 Apr 2020 00:09:55 +0000
To: public-i18n-archive@w3.org
Message-ID: <issue_comment.created-620300637-1588032595-sysbot+gh@w3.org>
Recently a car magazine designer asked me to add a default of 0 spacing between Latin and J, because his preference was to compose the text tightly and leave no gap when including English words or "BMW" etc in the text, set proportionally. So, there is a desire from some users nowadays to diverge from the JISx4051 behavior of adding for example 1/4 em spacing as was done for books and monospaced Japanese. There should be the option to set the spacing range and adjustment priority when fitting text in the line or expanding it for full-justification.

GitHub Notification of comment by macnmm
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/jlreq/issues/163#issuecomment-620300637 using your GitHub account
Received on Tuesday, 28 April 2020 00:09:57 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Monday, 4 July 2022 18:09:41 UTC