Re: [whatwg] Review of the 3.16 section and the HTMLInputElement interface

On May 14, 2008, at 9:38 AM, Samuel Santos wrote:

> On Mon, Feb 11, 2008 at 12:11 AM, Samuel Santos <samaxes@gmail.com>  
> wrote:

>
>> What I propose is to add a new attribute to the input element like  
>> this:
>>
>>            attribute DOMString       browseText;
>>
>> this allows us developers to change the input file browse button  
>> text to have it in the same language as the rest of the application  
>> and not with the language selected in the browser.
>>>
>>
>
> This issue seems to be a very recurring and still unsolved problem  
> when dealing with Web internationalization / multi-language Web Apps.
> I would like to suggest this to be reviewed with an editor comment  
> please.
>
> Additionally, it's important if we could decorate separately the  
> file path text field and the browse button using CSS.

This wouldn't work well for Safari or WebKit. WebKit's <input  
type=file> does not have a file path text field nor does it have a  
button with the label "Browse" on it. The label is "Choose File" in  
WebKit.

     -- Darin