- From: Fabien Gandon <Fabien.Gandon@sophia.inria.fr>
- Date: Sun, 11 Feb 2007 14:35:27 +0100
- To: "Clark, John" <CLARKJ2@ccf.org>, public-grddl-wg@w3.org
John, Thanks a lot for your detailed review and its extremely clear breakdown. Your comments have been integrated in version v 1.69 2007/02/11 13:27:22 http://www.w3.org/2001/sw/grddl-wg/doc43/scenario-gallery.htm Details of this integration are given below. Regards, Fabien Clark, John: > 1. Introduction[1]: > > * "There are many dialects in practice among the many XML documents on > the > web." > -> > "There exist many dialects of XML in use by documents on the web." > Done. > * "Some are more formally defined and others exhibit more > loosely-couple semantics." > -> > "Some are more formally defined and others exhibit more > loosely-coupled > semantics." > Reason: fix for typo > Comment: Is "loosely-coupled" the correct modifier, here? I might > say "others exhibit looser semantics" or "others allow for more freedom > of interpretation", instead. > Done. I went for "others allow for more freedom of interpretation" > * "Recently, two progressive encoding techniques have emerged to > overlay > additional semantics onto valid XHTML documents: RDF-a and > microformats > offer simple, open data formats built upon existing and widely > adopted > standards." > -> > "Recently, two progressive encoding techniques, RDFa and > microformats, > have emerged to overlay additional semantics onto valid XHTML > documents. > These techniques offer simple, open data formats built upon existing > and > widely adopted standards." > Done. > * "How, for example, does software discover the author of a poem, a > spreadsheet and an ontology? And how can software determine whether > authors of each are in fact the same person?" > -> > "How, for example, does software discover the author of a poem, a > spreadsheet, or an ontology? And how can software determine whether > any two of these authors are in fact the same person?" > Done. > * "Any number of those XML documents on the web" > -> > "Any number of the XML documents on the web" > Done. > * 'and whose object is "Stephen King,"' > -> > 'and whose object is "Stephen King".' > Done. > * Is the RDF abstraction a "syntax"? I always thought of it as a > "model". > *shrugs* > I prefer model too. So changed to model. > * "For example, Dublin Core meta-data" > -> > "For example, Dublin Core metadata" > Done. > * "The transformation algorithm used to is expressed in an XSLT > transformation, dc-extract.xsl." > -> > "The transformation algorithm used is expressed in an XSLT > transformation, dc-extract.xsl." > Done. > * "Kayode uses a single-purpose XML vocabulary as the main > representation > format for computer-based patient record. He uses GRDDL to be able > to > able to query these records" > -> > "Kayode uses a single-purpose XML vocabulary as the main > representation > format for a computer-based patient record. He uses GRDDL to able to > query these records" Done. > > * "Adeline designs a system to allow here company to streamline the > publication of Technical Reports. The system relies on shared > templates > for publishing documents and a GRDDL transformation to build an > up-to-date RDF index used to create an authoritative repository." > -> > "Adeline designs a system to allow her company to streamline the > publication of Technical Reports. The system relies on shared > templates > for publishing documents and a GRDDL transformation for building an > up-to-date RDF index used to create an authoritative repository." Done. > > 2. Use case #2[2] > > * "Querying an XML-based clinical data using an standard ontology" > -> > "Querying XML-based clinical data using an standard ontology" > Done. I also changed "an standard" to "a standard" Also changed the ToC. > 3. Use case #4[3] > > * "She proposes a system that relies on Semantic Web technologies to > allow > here company" > -> > "She proposes a system that relies on Semantic Web technologies to > allow > her company" Done. > 4. Use case #6[4] > > * "In particular, the Atom Publishing Protocol's use of HTTP and > single-purpose XML vocabulary as the primary remote messaging > mechanism > which allows Voltaire to easily author various XForm documents that > use > XForm submission elements to dispatch operations on web resources." > -> > "In particular, the Atom Publishing Protocol uses HTTP and a > single-purpose XML vocabulary as its primary remote messaging > mechanism, > which allows Voltaire to easily author various XForm documents that > use > XForm submission elements to dispatch operations on web resources." > Done. > 5. Use case #7[5] > * "Thus it serves a dual purpose for its instances: validation and > identifying transforms to glean meaning" > Changed to "Thus it serves a dual purpose for its instances: (1) validation and (2) identifying transforms to glean meaning." > * I think I would season the document more liberally with commas, > although I left a number of those edits out so that I don't look completely > insane. > Since I am not a native speaker, I prefer not to take the chance to do it myself. -- Fabien - http://www-sop.inria.fr/acacia/fabien/
Received on Sunday, 11 February 2007 13:38:06 UTC