- From: Jose M. Alonso <josema@w3.org>
- Date: Mon, 30 Mar 2009 18:37:05 +0200
- To: Todd Vincent <todd.vincent@xmllegal.org>
- Cc: "Trond Arne Undheim" <trond-arne.undheim@oracle.com>, "eGov IG" <public-egov-ig@w3.org>
Attaching to ISSUE-7 -- Jose El 06/03/2009, a las 16:17, Todd Vincent escribió: > > This is my first post to the list. I have been reading your posts > with interest. Thanks to everyone for their work. > > While Trond makes a number of excellent points, I would like to add > to one of the points that he makes: > > <Trond> > a. you answer the question: "how can interoperability be achieved" > without clearly stating that the best way to achieve > interoperability is through standardization. > </Trond> > > In my experience, "interoperability" and "standardization" are not > synonymous. While it is true that standardization can help to > achieve interoperability, it is equally true that poor or complex > standards can be barriers to interoperability. > > Government employees often rely on standards groups or other > government agencies to bless standards, without having a deep > knowledge of the adopted standards or associated technologies. This > makes government procurement easier (and, of course, you cannot get > fired for adopting the "industry standard"). > > The problem is that if/when poor or complex standards are adopted by > government, the effect is the opposite of high-level goals. That > is, instead of easier and cheaper access to government information, > government information becomes more expensive and more difficult to > access. > > Sadly, there are people both in the public and private sector that > benefit from expensive, more difficult-to-access government > information. Hence, in my view, the interoperability problem is not > equivalent to , or as simple as, "standardization." If you lead > government to believe that access to information is solved by > standardization, you may find you that you do not get what you are > after. > > Thanks, > > Todd > =========================== > Winchel "Todd" Vincent III > > > From: public-egov-ig-request@w3.org [mailto:public-egov-ig-request@w3.org > ] On Behalf Of Trond Arne Undheim > Sent: Friday, March 06, 2009 9:07 AM > To: Jose M. Alonso > Cc: eGov IG > Subject: Re: Group Note FPWD is done > > Dear Jose et. al, > > Congratulations on a strong document that clarifies many important > issues. > > I have a few suggestions; > 1) In the Background section, you say: "Governments are increasingly > finding value in Web standards created at W3C, these standards > currently enjoy broad use in eGovernment and some have been named in > laws and put into practice in a variety of countries." > while this is true, it remains the case that in Europe, one cannot > readily reference fora/consortia standards and specifications > neither in policy nor in legislation because of the EU legislative > framework, specifically Directive 98/34 and CD 87/95. > > I feel our report should reflect that this while a unified IT > industry has wanted a reform for several years now, and the fact > that such a reform was hinted at in an informal Way Forward document > by the European Commission last year, nothing has happened yet, and > the reform must wait until the next Commission. > > Meanwhile, it remains true, as our report says, that web standards > are used and to some extent referenced in government documents. This > shows the enormous importance of such standards. > > 2) In http://www.w3.org/2007/eGov/IG/Group/docs/ > note#pe.issues.interop you say: "can it be improved by > technologies...". Well, the improvement would only happen if these > were open standards development efforts happening in transparent > fora/consortia and/or standards organizations. Why do you call > OpenID a "technology"? This is confusing. > > 3) In http://www.w3.org/2007/eGov/IG/Group/docs/note#interop > a. you answer the question: "how can interoperability be achieved" > without clearly stating that the best way to achieve > interoperability is through standardization. > b. you mention GIFs, and could also mention the large UN work on the > topic http://www.apdip.net/projects/gif > c. You might consider refering to CAMSS which is the emerging > approach to the issue in Europe, i.e, a set of principles regarding > standards that in effect constitute an assessment methodology. You > might say, it is the logical next step from a GIF which is simply a > passive document that needs constant updating. see my blog entry on > CAMSS for more details. > d. About Open Standards, you say "It is of paramount importance to > use open standards where available – for instance, use the X.509 > technology stack when digital certificates are required.". I would > suggest to refer to something more generic than a standard few > government officials might have heard of. A good summary of the > characteristics of open standards was given by > The Berkman Center for Internet and Society at the Harvard Law > School's Roadmap for Open Ecosystems, which included government > experts, came up with the following1: > “This ROADMAP considers a standard to be open when it complies with > all these elements: > > · Cannot be controlled by any single person or entity with any > vested interests; > > · Evolution and management in a transparent process open to all > interested parties; > > · Platform independent, vendor neutral and usable for multiple > implementations; > > · Openly published (including availability of specifications and > supporting material); > > · Available royalty free or at minimal cost, with other restrictions > (such as field of use and defensive suspension) offered on > reasonable and non-discriminatory terms; and > > · Approved through due process by rough consensus among participants.” > > 1Roadmap for Open Ecosystems, see: http://cyber.law.harvard.edu/epolicy/ > > In addition, it is essential that open standards be compatible with > a variety of licensing and development models, including open source. > > I also attach the two recent policy briefs from the Openforum Europe > Standards Special Interest Group (they can also be found on the web > at http://www.openforumeurope.org/initiatives/sigs-1/standards-sig/). > > e. You say "What Are the Main Issues and Limitations?". I would > suggest to take out the word "limitations". Indeed open standards > are enablers. Indeed, what you are talking about is components of > interoperability. > • I would suggest to add an executive summary written for > journalists, C-level executives in public and private sectors, and > non-experts. It would greatly enhance the impact of the document and > help all who want to quickly paraphrase its content. > • I think we have some work to do regarding abbreviations. API, PSI > etc. needs to be esplained the first time and the abbreviation put > in parenthesis. Sometimes that is not enough either, and the full > term is better used throughout to avoid confusion. > • The way you use links is not conducive to easy comprehension. Why > are they doubled up? > • I feel the abstract is quite weak. If we cannot deliver stronger > conclusions, we should re-work the document and re-think. > • Could we include a few more examples? I would suggest at least > pointing to a few governments who are doing certain aspects quite > well, such as the Dutch government on open standards, link to a few > GIFs, etc. > > Finally, I agree that the spelling should be "e-government", not > "eGov" or "eGovernment". > > > Trond > > > > > > <image001.gif> > Trond Arne Undheim | Director Standards Strategy and Policy EMEA > Phone: +44.207.816.7952 | Mobile: +44.782.730.8841 > Oracle Corporate Architecture Group > One South Place | London | EC2M 2RB | United Kingdom > > ORACLE Corporation UK Ltd is a company incorporated in England & > Wales | Company Reg. No. 1782505 | Reg. office: Oracle Parkway, > Thames Valley Park, Reading RG6 1RA > > > Jose M. Alonso wrote: > All, > > It has been a very intense weekend. Some of us, namely Kevin, John > and me have been working until the very last minute on developing > the final draft. We have worked on the document until yesterday > night, then called it done. > > Final document is a snapshot of the current Editor's Draft [1] and > we are requesting publication on March 10; comments will be welcomed > until April 26. > > Thanks John, Oscar, Daniel and Owen for providing content for the > document. Very special thanks to Kevin for bearing with me over the > last couple days and a great editorial work. > > I think the document is quite solid but no doubt that with the help > of others it could be greatly improved, so do not hesitate to send > comments or offering authoring help. > > Cheers, > Jose. > > [1] http://www.w3.org/2007/eGov/IG/Group/docs/note > > -- > Jose M. Alonso <josema@w3.org> W3C/CTIC > eGovernment Lead http://www.w3.org/2007/eGov/
Received on Monday, 30 March 2009 16:38:01 UTC