unicorn commit: Submitter: Heverton Carneiro <hevertonc@hotmail.com>

changeset:   1424:14c0744ce560
tag:         tip
user:        Thomas Gambet <tgambet@w3.org>
date:        Tue Aug 03 14:37:45 2010 -0400
files:       WebContent/WEB-INF/languages/pt.properties WebContent/WEB-INF/languages/tasks/pt.tasklist.properties
description:
Submitter: Heverton Carneiro <hevertonc@hotmail.com>


diff -r d9b1064450cb -r 14c0744ce560 WebContent/WEB-INF/languages/pt.properties
--- a/WebContent/WEB-INF/languages/pt.properties	Tue Aug 03 11:36:40 2010 -0400
+++ b/WebContent/WEB-INF/languages/pt.properties	Tue Aug 03 14:37:45 2010 -0400
@@ -1,5 +1,5 @@
-#Submitted by Jeronimo Fagundes <jeronimo@jeronimofagundes.com>
-#Fri Jul 30 22:07:53 UTC 2010
+#Submitted by Heverton Carneiro <hevertonc@hotmail.com>
+#Tue Aug 03 18:36:32 UTC 2010
 anchor_message=Link direto para esta mensagem
 anchor_observation=Link direto para estes resultados
 anchor_uri=Link direto para esta URL
@@ -42,6 +42,7 @@
 message_invalid_url_syntax=A URL especificada é inválida\: "%1".
 message_local_address_provided=Endereços de IP locais são proibidos pela configuração do Unicorn. Use um endereço público, por favor.
 message_mail=O relatório será enviado para\: %1.
+message_mail_date=Verificação executada a %1
 message_missing_email=Nenhum endereço de email especificado.
 message_missing_mime_type=O mime-type de seu documento não está especificado.
 message_no_observation_done=Não há resultado para mostrar.
diff -r d9b1064450cb -r 14c0744ce560 WebContent/WEB-INF/languages/tasks/pt.tasklist.properties
--- a/WebContent/WEB-INF/languages/tasks/pt.tasklist.properties	Tue Aug 03 11:36:40 2010 -0400
+++ b/WebContent/WEB-INF/languages/tasks/pt.tasklist.properties	Tue Aug 03 14:37:45 2010 -0400
@@ -1,9 +1,11 @@
-#Submitted by Jeronimo Fagundes <jeronimo@jeronimofagundes.com>
-#Fri Jul 30 22:07:53 UTC 2010
+#Submitted by Heverton Carneiro <hevertonc@hotmail.com>
+#Tue Aug 03 18:36:32 UTC 2010
 conformance=Verificação Geral de Conformidade
 conformance.description=Realizar o máximo de checagens possíveis
 custom=Tarefa personalizada
+custom.description=Selecione quais verificações deseja executar
 feed=Validação de Fees
+param.profile=Perfil CSS
 param.profile.css1=CSS Nível 1
 param.profile.css2=CSS Nível 2
 param.profile.css21=CSS Nível 2.1
@@ -18,11 +20,13 @@
 param.tests.markup-validator=(X)HTML
 param.usermedium.all=Todos (all)
 param.usermedium.braille=Braile (braille)
+param.usermedium.embossed=Gravada
 param.usermedium.handheld=Dispositivos portáteis (handheld)
 param.usermedium.presentation=Apresentação (presentation)
 param.usermedium.print=Impresso (print)
 param.usermedium.projection=Projeção (projection)
 param.usermedium.screen=Tela (screen)
+param.usermedium.tty=TTY
 param.usermedium.tv=Televisão (tv)
 param.warning=Avisos\:
 param.warning.0=Mais importante

Received on Tuesday, 3 August 2010 18:38:52 UTC