Re: [css3-writing-modes] before/after terminology alternative?

From: L. David Baron 
> Are we sure 'head' / 'foot' are actually writing-mode-independent
> terms, as opposed to effectively being terms for 'top' / 'bottom'?

If we consider the head and the foot of a glyph, yes.