superpclist

尊敬的女士.先生:您好!
台湾高雄华太商务集团!为扩大经营规模,寻找贸易窗口,特将此价目表呈贵单位参考。可货到付款,请勿直接回复,欢迎来电垂询。此乃善意的商业信函,若有打扰,万望海涵.
本公司经营以下商品:特价笔记本电脑、移动电话、电脑配件,有意合作可向大陆代表处联系!谢谢!
联系人：李力
电话：(0)13850707396 

一、笔记本电脑:
IBM 
4BC PIII1.13G/128M/30G/8XDVD/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 7100
64C PIII1.2G/128M/48G/DVD+CDRW/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 8800
APC P4 1.4G/128M/20G/8XDVD/14.1"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 7300
CGC P4 1.6G/256M/30G/8XDVD/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 8100 
CKC P4 1.6G/256M/30G/8XDVD/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 8300
DGC P4 1.6G/256M/40G/8XDVD/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 8500
H5C P4 1.7G/256M/60G/8XDVD+CDRW/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M全内置 13000
6UC PIII 1000/128M/20G/8XDVD/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M光软互换 7200
4MC PIII 1.13G/128M/30G/8XDVD/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M光软互换 8200
8PC PIII 1.13G/256M/30G/8XDVD/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M光软互换 9100
8JC PIII 1.2G/128M/48G/8XDVD/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M光软互换 9000 
9HH PIII 800/128M/20G/8XDVD/12.1"TFT/1.6kg/56KF/M+100M加底座 6100 
D6A PIII 1.13/128M/20G/24XCD/14.1"TFT/2.6kg/56KF/M+100M 全内置 5100
63H PIII 1.13/128M/30G/8XDVD/14.1"TFT/2.6kg/56KF/M+100M 全内置 6300
4BA PIII 1.13/128M/30G/8XDVD/15.0"TFT/3.0kg/56KF/M+100M 全内置 6500
HH3 PIII 1000/128M/20G/8XDVD/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M 光软互换 5999 
MMH PIII 1.13G/128M/30G/8XDVD/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M 光软互换 6300 
5JH PIII 1.2G/128M/48G/8XDVD+CDRW/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M 光软互换 8500
9RA PIII 1.2G/256M/60G/8XDVD+CDRW/14.1"TFT/2.4kg/56KF/M+100M 光软互换 9200
康柏 
EVO N160 PIII-1.2G/256MB/30G/DVD/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.36kg,3.3cm) 6100 
EVO N600C PIII-1.2G/256MB/30G/DVD/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.2kg,3cm) 7100
Armada M700 PIII900/128MB/20G/24速CD/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.1kg,2.8cm) 5800
Presario 1726SC PIII-1.13G/128MB/20GB/DVD/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.36kg,3.3cm) 6100 
Presario 1727SC PIII-1.2G/256MB/40GB/DVD/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.36kg,3.3cm) 8500 
Presario 1715SC PIII-1.06G/256MB/30GB/DVD+CD-RW/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.36kg,3.3cm) 7200
Presario 1725SC PIII-1.13G/256MB/40GB/DVD+CD-RW/56K/10/100M/14.1"TFT/轻便、光软互换(2.36kg,3.3cm) 7300
Presario 2700SC PIII-1.13G/256MB/40GB/DVD+CD-RW/56K/10/100M/15.1"TFT/全内置 8400 
Presario 2710SC PIII-1.2G/256MB/40GB/DVD+CD-RW/56K/10/100M/15.1"TFT/全内置 8600
东芝 
3000ProRW PIII-M1200/256M/40G/14.1"TFT/8*DVD+CD-RW/56K/网卡/Geforce2GO/显示芯片/16MDDR显存/光软互换/1394/smartmedia接口 8400
5000DVD PⅢ1.1G/128M/30G/15"TFT/8XDVD+CD-RW/56K/网卡/GF2 16M DDR显存/软驱外挂 8000
T9000(PC100) PⅢ-M1.2G/256MB/30GB/14.1"TFT/8XDVD/56K/网卡/16M显存PC100/2.2kg 11200 
T9000(PC133) PⅢ-M1.2G/256MB/30GB/SXGA14.1"TFT/8XDVD+CDRW/56K/网卡/16M显存PC133/2.2kg 13000
1800（14"）1.1G DVD PⅢ1.1G/128MB/20GB/14.1"TFT/8XDVD/56K/网卡/8M显存 6200
3000（14"）M1.2G PⅢ-M1.2G/128MB/30GB/14.1"TFT/8XDVD/56K/网卡/GF2 16M DDR显存/光软互换1394/2.6kg 6300 
4600（14"）/PⅢ1G PⅢ1G/128MB/30GB/14.1"TFT/8XDVD/56K/网卡/16M显存 7800
3000(14")/M1G30G PIII-M1G/128M/30G/14.1"TFT/8*DVD/56K/网卡/nVIDIA-Geforce2GO/显示芯片/16MDDR显存/光软互换/1394/smartmedia接口/(133MHz总线)/winxp/2.6KG 6000 
3000(14)/M1G20G PIII-M1G/128M/20G/14.1"TFT/8*DVD/56K/网卡/nVIDIA-Geforce2GO/显示芯片/16MDDR显存/光软互换/1394/smartmedia接口 6000
6000(14") PIII-M1130/128M/30G/14.1"TFT/8*DVD/56K/网卡/软驱外挂 8000
6000(15") PIII-M11200/256M/30G/15.1"TFT/8*DVD/56K/网卡/软驱外挂 8400
1800（15"） PⅢ1.1G/128MB/20GB/15"TFT/8XDVD/56K/网卡/8M显存 6000
1900(15") PIV1600//256M/30G/15"TFT/8*DVD/56Kmodem/网卡/16MDDR显存/全内置 8300 
Protégé 2000 PIII750(低电压)/20G/256MB/12.1TFT/外挂USB软驱/4X AGP/16M 显存/两块电池可使用9,7小时/14.6毫米厚/1.18公斤/注:不含DVD-ROM 8080 
惠普 
6000F2184W PⅢ850/128M/20G /8XDVD/15.1"TFT/56K/100M/光软互换 8300
6000F2200W PⅢ900/128M/20G /8XDVD/14.1"TFT/56K/100M/光软互换 8500
6000F2202W PⅢ1G/128M/30G /8XDVD/15.1"TFT/56K/100M/光软互换 11200
6100F3257W PⅢM933/128M/10G/24XCD/14.1"/56K/100M/光软互换 9000
6100F3260W PⅢM1G/256M/20G/8XDVD/14.1"/56K/100M/光软互换 9000
6100F3263W PⅢM1.13G/256M/30G/8XDVD/15.1"/56K/100M/光软互换 11700
XE3F2338W PⅢ850/128M/20G/8XDVD/15.1"/56K/100M/全内置8000
XE3F2340W PⅢ900/256M/20G/8XDVD/15.1"/56K/100M/全内置 10000


二,移动电话;
摩托罗拉 
T190----- 450 T191----- 550 C289----- 600
C289----- 600 A388----1600 A6288----1300
V70------2000 V8088----- 800 V998++------700
V60+-----1800 V66+GPRS ----1000 
诺基亚 
3330-----500 3350----- 550 5210----- 900
6500----1200 6510----- 1300 8210---- 700
8250-----900 8310 -----1200 8850----- 1500
8855---- 2100 9210C--- 2600 3315----- 500
爱立信 
T29--- 600 T39---- 1000 T65sc--- 700
西门子 
3568i--- 500 3518i--- 400 3508i--- 400
3618---- 800 6688---- 1300 6686i--- 1200
6618--- 900
索尼 
J26--- 400 Z28 ----1200 Z7--- 1900 
松下 
GD75--- 700 GD80---- 600 GD92--- 600
GD35--- 300 GD85-----900
三星
A288--- 1600 M188--- 1400 N188---1100
R208--- 800
飞利浦 
969+---900 9@9+---900 620----900


三,CPU 
AMD 雷鸟XP-2000+ (散,SocketA) 840 
AMD 雷鸟XP-1900+ (散,SocketA) 620
AMD 雷鸟XP-1800+ (散,SocketA) 405 
AMD 雷鸟XP-1700+ (散,SocketA) 425 
AMD 雷鸟XP-1600+ (散,SocketA) 335 
AMD 雷鸟XP-1500+ (散,SocketA) 320 
AMD 雷鸟-1.3G (散,SocketA,133FSB)300 
AMD 雷鸟-950 (散,SocketA) 210 
AMD 毒龙-1.2G(散,SocketA) 200 
AMD 毒龙-1.1G(散,SocketA) 180 
AMD 毒龙-1G (散,SocketA) 180 
AMD 毒龙-950 (散,SocketA) 140 
AMD 毒龙-800 (散,SocketA) 120 
INTEL P4 2.0GA(盒,Socket478,512K) 1100 
INTEL P4 1.8GA(盒,Socket478,512K) 810 
INTEL P4 1.7G (盒,Socket478) 650
INTEL P4 2.0GA(盒,Socket478,512K) 1100
INTEL P4 1.8GA(盒,Socket478,512K) 810
INTEL P4 1.7G (盒,Socket478) 650
INTEL P4 1.6GA(盒,Socket478,512K) 550
INTEL P4 1.6G (盒,Socket478) 550
INTEL P4 1.5G (盒,Socket478) 500
四,内存价格 
韩国/RAMOS DDR266 128M 50
现代/HY SDRAM 128M PC133 50
韩国/RAMOS DDR266 256M 160 
现代/HY SDRAM 256M PC133 100
韩国/RAMOS SDRAM 128M PC133 50 
韩国/RAMOS SDRAM 256M PC133 210 
韩国/RAMOS SDRAM 512M PC133 275 
现代原厂/HY SDRAM 128M PC133 50 
胜创/Kingmax SDRAM 128M PC150 70
Kinghorse SD 128M PC133(台式机)50 
Kinghorse SD 256M PC133(台式机) 150
Kinghorse SD 128M PC133(ECC) 50 
Kinghorse SD 256M PC133(ECC) 200
Kinghorse SD 512M PC133(ECC) 523 
Kinghorse SD 1G PC133(ECC) 2317 
三星原厂/SEC SDRAM 512M PC133 370 
现代/HY DDR266 128M 50
现代/HY DDR266 256M 140
胜创/Kingmax DDR333 128M 50
胜创/Kingmax DDR333 256M 150
三星 DDR333 128M 50 
三星 DDR333 256M 100 
五,硬盘价格 
希捷 U6 20G(5400转,2M) 255 
希捷 U6 40G(5400转,2M) 295 
希捷 IV 40G(7200转,2M)355 
希捷 IV 60G(7200转,2M)360 
希捷 IV 80G(7200转,2M) 430 
IBM 腾龙三代 41G (7200转,2M) 315 
IBM 腾龙三代 61G (7200转,2M) 305 
IBM 腾龙三代 80G (7200转,2M) 475 
IBM 腾龙三代 120G (7200转,2M) 740
迈拓 星钻 160G(5400转,2M,一年质保) 985 
迈拓 星钻 120G(5400转,2M,一年质保) 590 
迈拓 金钻 80G (7200转,2M,一年质保) 560 
迈拓 星钻 80G (5400转,2M,一年质保) 485 
迈拓 金钻 60G (7200转,2M,一年质保) 415 
迈拓 金钻 40G (7200转,2M,一年质保) 355 
迈拓 星钻 40G (5400转,2M,一年质保) 305 
迈拓 美钻 20G (5400转,2M,一年质保) 245 
迈拓 金钻 80G (7200转,2M,盒,三年质保) 695 
迈拓 星钻 80G (5400转,2M,盒,三年质保) 485 
迈拓 金钻 60G (7200转,2M,盒,三年质保) 485 
迈拓 金钻 40G (7200转,2M,盒,三年质保) 395 
迈拓 星钻 40G (5400转,2M,盒,三年质保) 355 
六,主板价格 
华硕 P4B266 (Socket478,i845D,DDR,8738,USB2.0) 590 
华硕 P4B266-M(Socket478,i845D,DDR,AC97,LAN) 500 
华硕 P4B266-M(Socket478,i845D,DDR,AC97) 440 
华硕 P4B266-E(Socket478,i845D,DDR,CMI8738-6CH,USB2.0,RAID,ATA133) 710 
华硕 P4B266-E(Socket478,i845D,DDR,CMI8738-6CH) 500
华硕 P4B266-C(Socket478,i845D,DDR) 480 
华硕 P4B (Socket478,i845,SDRAM,AC97) 460 
华硕 P4T-E (Socket478,i850,RAMBUS,AC97) 690 
华硕 P4S333 (Socket478,SiS645,DDR,8738) 400 
华硕 P4S333-VM(Socket478,SiS650,DDR,AC97,AGP) 410 
华硕 P4S333-VN(Socket478,SiS650,DDR,8738,显卡) 495 
华硕 A7N266(nForce4200/DDR/CMI8738) 670 
华硕 A7N266-E(nForce4200/DDR/CMI8738/LAN) 760 
华硕 A7M266-D(双SocketA,AMD760MXP(AMD762+AMD768),CMI8738) 1170 
华硕 A7V266-EX(SocketA,KT266A+8233A,8738,DDR) 420 
华硕 A7V266 (SocketA,KT266,8738,DDR,SDR) 250 
华硕 A7VL-VM (SocketA,VIA KL133,显卡,声卡) 210 
华硕 A7V133-C(SocketA,KT133A,686B) 250 
华硕 A7V-E (SocektA,KT133,686B,AC97) 200 
华硕 CUSI-M (Socket370,SiS630,显卡,声卡,网卡) 220 
华硕 CUSI-VM (Socket370,SiS630,显卡,声卡) 200 
华硕 CUV4X-D (双Socekt370,VIA694X,IDE RAID) 670 
华硕 TUV4X (Socket370,VIA 694T,新PIII,8738) 390 
华硕 TUV4X (Socket370,VIA 694T,新PIII) 330 
华硕 TUSL2-C (Socket370,i815EP) 370 
华硕 TUSL2-C (Socket370,i815EP,8738声卡) 220 
微星 845 Ultra-ARU(Socket478,i845D,DDR,CMI8738,USB2.0) 720 
微星 845 Ultra-AR(Socket478,i845D,DDR,CMI8738) 680 
微星 845 Ultra-C(Socket478,i845D,DDR,AC97) 410 
微星 645 Pro(Socket478,SiS645,SD,AC97声卡) 300 
微星 645 Ultra(Socket478,SiS645,DDR,AC97声卡) 370 
微星 6524GL(Socket478,SiS650,SD,显卡,AC97声卡) 390 
微星 6533GL (Socket478,SiS650,DDR,显卡,AC97声卡) 480 
微星 845 Pro2Le(Socket478,i845,SD,CMI8738) 400 
微星 850 Pro5(Socket478,i850,Rambus) 640 
微星 K7T420N Pro(SocketA,nForce420芯片组,集成GFIIMX,支持ATHLON XP) 750 
微星 K7T266Pro2-RU(SocketA,VIA K7T266A,支持USB2.0,板载RAID) 580 
微星 815EPT-Pro-NL(Socket370,i815EP,支持新P3,新赛扬,AC97声卡,SDRAM) 360 
微星 694D Pro-@IR(双Socket370,VIA694X/686B,支持RAID、1394) 690 
微星 694T Pro(Socket370,VIA694T/686B,可支持新PIII,AC97) 280 
微星 6309NL100(Socket370,VIA694X/686B,SDRAM,AC97) 180 
七,显示器价格 
三星 551S (15"平面直角,1024x768@75Hz) 400 
三星 753S (17"平面直角,1280x1024) 580 
三星 743DF (17"纯平,丹娜管,1280x1024@65Hz) 680 
三星 753DFX(17"纯平,丹娜管,1280x1024@65Hz,TCO99) 730 
三星 755DFX(17"纯平,丹娜管,1600x1200@68Hz) 750 
三星 757DFX(17"纯平,丹娜管,1920X1440) 950 
三星 151S (15"液晶,1024x768) 1650 
三星 171S (17"液晶,1280x1024) 4100 
飞利浦 105E (15"平面直角,1024x768) 410 
飞利浦 107E (17"平面直角,1280x1024) 640 
飞利浦 107T/T(17"纯平,1280x1024,TCO99) 780 
飞利浦 107P (17"纯平,钻石珑,1920x1440) 1200 
飞利浦 150S (15"液晶,1024x768) 1500 
SONY CPD E230 (17"纯平,特丽珑,1280x1024@75) 1400 - 
SONY CPD G420 (19"纯平,特丽珑,1600x1200@75) 3200 - 
SONY CPD G520 (21"纯平,特丽珑,1600x1440@75) 5300 
八,显卡价格 
华硕 A3005Magic (SiS305/32M) 150 
华硕 V3800Magic (TNT2M64/32M) 170
华硕 V7100 Magic (Geforce2MX200/32M) 230
华硕 V7100 Pro (Geforce2 MX400/32M) 310
华硕 V7100 Pro (MX400/64M+VR100 3D眼镜) 320
华硕 V7700TI/32MDDR (Geforce2 TI) 350
华硕 V7700TI/64MDDR (Geforce2 TI) 500
华硕 V8170TI (Geforce MX 64MDDR TV-OUT) 550
华硕 V8460 (Geforce4 TI4600/DVI-I,ULTRA 128M,DDR,DVI-I,TV-OUT) 1450
华硕 V8440 (Geforce4 TI4400/128M,DDR,DVI-I,TV-OUT) 1450
昂达 TNT2 Pro/32M 145
昂达 TNT2 M64/32M(-7ns) 130
昂达 闪电 8900 (GeForce3 /64M 3.8ns DDR) 990 
昂达 闪电 7900 (GeForce2 Pro/64M 5ns DDR) 450
昂达 闪电 8000+(GeForce2 Ti Pro/32M 5ns DDR) 400 
昂达 闪电 6900(GeForce2 GTS MX400/64M 6ns,SD) 270
昂达 闪电 6400(GeForce2 MX400/32M 5ns,SD) 260
昂达 闪电 6400白金版(GeForce2 MX400/32M 4ns,SD) 245
昂达 闪电 6300 (GeForce2 MX200/64M 6ns SD) 210 
昂达 闪电 6200 (GeForce2 MX200/32M 6ns,SD) 190
昂达 闪电 8400 (GeForce4 MX440/32M,SD) 460 
九, 刻录机价格 
Yamaha 2100SC(SCSI,内置,16x10x40 2M) 530
Yamaha 8824e (IDE,外置,24x10x40 2M) 1300
Ricoh 7240A (IDE,内置,24X10X40 2M) 400 
Acer 3210P (IDE,内置,32x10x40 2M) 490 
Acer 2410A (IDE,内置,24x10x40 2M) 390 
Acer 1610A (IDE,内置,16x10x40 2M) 370 
Acer 6406EU (USB,外置,6x4x6 2M) 650 
LG 8240B (IDE,内置,24x10x40 2M) 390 
大白鲨 (IDE,内置,16x10x40 2M) 260 
奥美嘉 (IDE,内置,24x10x40 2M) 380 
华硕2410A (IDE,内置,24x10x40 2M) 350
华硕3210A (IDE,内置,32x10x40 2M) 380
华硕4012A (IDE,内置,40x10x48 2M) 590 
建兴 (IDE,内置,32x12x10 2M) 430 
建兴 (IDE,内置,24x10x40 2M) 390 
建兴 (IDE,内置,16x10x40 2M) 290 
狮王 (IDE,内置,24x10x40 2M) 380 
飞利浦 (IDE,内置,16x10x40 2M) 350
SONY175A1-C1 (IDE,内置,24x10x40 2M) 380
阿帕奇 (IDE,内置,16X12X40 2M) 260 
爱国者 (IDE,内置,24x10x40 2M) 390 
爱国者 (IDE,内置,32x10x40 2M) 490 

十,数码摄像机,数码相机:
索尼 
DCR-TRV15E 80万像素/10倍光学变焦/120倍数码变焦/2.5英寸彩色取景器 3450 
DCR-TRV17E 80万像素/10倍光学变焦/120倍数码变焦/3.5英寸彩色取景器/USB接口 3950 
DCR-TRV30E 520线/107万像素/10倍光学变焦/120倍数码变焦/3.5英寸彩色取景器 5250 
DCR-TRV130E 520线/107万像素/10倍光学变焦/120倍数码变焦/2.5英寸彩色取景器 2100 
DCR-TRV330E 80万像素/25倍光学变焦/700倍数码变焦/2.5"液晶屏 3280 
DCR-TRV530E 80万像素/25倍光学变焦/700倍数码变焦 3100 
DCR-TRV828E 107万像素/18倍光学变焦/560倍数码变焦 4880 
DCR-TRV900E 3*45万像素/48倍数码变焦、12倍光学变焦/3.5FTF/1394/USB接口/红外线 7200 
DCR-PC110E 107万像素/蔡司镜头/120倍数码变焦、10倍光学变焦/2.5FTF/1394/USB接口/红外夜拍/带闪光灯 5650 
DCR-PC115E 155万像素/蔡司镜头/120倍数码变焦、10倍光学变焦/2.5FTF/1394/USB接口/红外夜拍/带闪光灯 6800 
DCR-PC120E 520线/155万/10倍光学/蔡司镜头/2.5"LCD/蓝牙技术 7500 
DCR-PC5E 80万像素/10倍光学变焦/120倍数码变焦/500线水平解像度/1394标准 5300 
DCR-PC9E 500线/80万像素/10倍光学变焦/120倍数码变焦/2.5英寸彩色取景器 4300 
DCR-150P 530线/3CCD/135万像素/12倍光学变焦/48倍数码变焦/2.5英寸液晶屏 20800 
DCR-VX9000E 500线/3CCD/135万像素/12倍光学变焦/20倍数码变焦/单色取景器 23000 
DCR-VX2000E 45万像素/12倍光学变焦/48倍数字变焦/530线/自动或手动对焦及曝光/1394标准 10800 
柯达 
DX-3215 130万像素/2倍数码变焦/2倍光学变焦/8MB/USB接口 980 
DC-3400 230万像素/2倍变焦/8MB/USB 1400 
DX-3500 220万像素/3倍数码变焦/8MB/USB接口 1300 
DX-3600 220万像素/3倍数码变焦/8MB/USB接口/可连续拍录 1500 
DX-3700 330万像素/3倍数码变焦/8MB/USB接口 1600 
DX-3900 310万像素/6倍变焦/USB接口/1.5"TFT 2000 
DC-5000 200万像素/6倍变焦/8MB/USB 2380 
索尼 
CD1000 1600*1200/211万像素CCD/10倍数码/10倍光学 6800 
CD-200 210万像素/最大分辨率1600×1200/3倍光学变焦/N数字变焦 1800 
CD-300 334万像素数/最大分辨率2048×1536/3倍光学变焦/N数字变焦 3500 
DSC-F505V 330万像素/最大分辨率1984×1488/10倍数字变焦 2500 
DSC-F707 502万CCD像素/最大分辨率2544×1952/5倍光学变焦/2倍数字变焦/16MB存储卡容量 3500 
DSC-P1 334万像素/最大分辨率256×256/3倍光学变焦/N数字变焦 2400 
DSC-P3 280万像素/最大分辨率1920×1440/3倍数字变焦 2300 
DSC-P5 320万像素/最大分辨率2048×1536/3倍光学变焦/2倍数字变焦 2200 
DSC-P20 130万像素数/最大分辨率1216×912/3倍数字变焦 1000 
DSC-P30 130万像素数/最大分辨率1600×1200/3倍光学变焦/N数字变焦 1250 
DSC-P50 211万像素数/最大分辨率1600×1200/3倍光学变焦/N数字变焦 1400 
DSC-S75 334万像素数/最大分辨率2048×1536/3倍光学变焦/N数字变焦 2300 
DSC-S85 410万像素数/最大分辨率2160×1440/3倍光学变焦/6数字变焦 2750

Received on Sunday, 28 July 2002 13:52:49 UTC