- From: Susan Lesch <lesch@w3.org>
- Date: Sun, 31 Aug 2003 14:47:35 -0700
- To: www-dom@w3.org
Hello,
These are minor editorial comments for your DOM3 Validation
Specification [1]. I thought that on the whole it looks great.
Globally, s/XML Schema/XML schema/ (unless referring to the title of
the spec) or W3C XML schema.
Decide whether or not to hyphenate subtree.
Spell APIs out the first time: APIs (Application Programming
Interfaces). I am not 100% sure if the P stands for Program, Programmer
or Programming.
s/Validation/validation/
s/Hewlett Packard/Hewlett-Packard/
s/team contact/Team Contact/
Examples of such guided editing are queries of the nature that
combine questions like
could read:
Examples of such guided editing are queries like
Tough to read:
Users may also want to know several levels of details, e.g., all
the possible children, those which would be valid given what
precedes this point, lists of defined symbols of a given kind, in
order to help in editing and creating an XML document.
could be:
Users may also want to know several levels of detail (e.g., all the
possible children, what children would be valid given what precedes
a given point, or lists of defined symbols of a given kind) in
order to help edit and create an XML document.
Some of these queries would prompt checks and warn you if you're
about to conflict with or overwrite such data.
Avoid you. Who is you? Maybe:
Queries would prompt checks and warn the user if they are about to
conflict with or overwrite data.
This part:
To some, they may edit, come up with an invalid document, then edit
again to result in a valid document. During this process, these
APIs can allow the user to check the validity of the document or
sub-tree on demand; and if needed can also require that the
document or sub-tree remain valid during this editing process via
the DocumentEditVAL.continuousValidityChecking flag.
could read:
They may edit, come up with an invalid document, then edit again to
result in a valid document. During this process, these APIs can
allow the user to check the validity of the document or sub-tree on
demand. If necessary, these APIs can also require that the document
or sub-tree remain valid during an editing process via the
DocumentEditVAL.continuousValidityChecking flag.
e.g., a DTD or an XML Schema or another
could read:
e.g., a DTD, an XML schema or another schema
The tables in Appendix A would be easier to read with cellpadding="3"
or so.
In Appendix E, s/members of the DOM Working Group/participants in the
DOM Working Group/ (to differentiate from W3C Members)
In the Glossary, s/Several of the following term definitions/Some of
the following term definitions/ (several of a total of four would be
some or a few)
In namespace well-formed, s/A node is... and follow/A node is... and
follows/
[1] http://www.w3.org/TR/2003/CR-DOM-Level-3-Val-20030730/
Best wishes for your project,
--
Susan Lesch http://www.w3.org/People/Lesch/
mailto:lesch@w3.org tel:+1.858.483.4819
World Wide Web Consortium (W3C) http://www.w3.org/
Received on Sunday, 31 August 2003 17:49:42 UTC