- From: Alan Cantor <acantor@oise.utoronto.ca>
- Date: Sat, 19 Jun 1999 20:24:36 -0400 (EDT)
- To: IG - WAI Interest Group List <w3c-wai-ig@w3.org>
Hello IG members, This paper from Microsoft was forwarded to me today. There is only one reference to WAI in the entire paper. The "aging population" argument for accessibility is worth promoting. Alan Alan Cantor Cantor + Associates Workplace Accommodation Consultants New e-mail address: acantor@interlog.com http://www.interlog.com/~acantor Effective Web Design Considerations for Older Adults This white paper has been created in response to the increasing need to understand how Web-site design impacts usability for a growing portion of the world's population. This paper is intended to be a wake-up call to Web designers and businesses, raising international awareness of certain considerations and requirements. Together, governmental agencies, non-governmental organizations (NGOs), non-profits and private enterprise must work toward the goal of creating usable and accessible Web sites for people of all ages. Microsoft recognizes this need, as well as the opportunity for our own improvement, and is committed to enhancing our products and Web sites to make this a reality. As we head in to the twenty-first century, we are being faced with the convergence of two worldwide phenomena: increasing longevity, and technology rapidly becoming part of our everyday lives. At the turn of this century in North America the average life expectancy was only 46 years old, yet today it is over 76.1 Thirty years from now, one in four people in the developed world will be aged 65 and over, up from one in seven today.2 At the same time computer usage by those over the age of 55 is soaring. In December 1998, over 23 percent of all consumer PCs in North America were purchased by someone over the age of 55, and of those who use the Internet, they spend more time online than any other age group, nearly double that of 12 - 17 year-olds.3,4 This paper was created as a result of input from numerous governmental and non-profit organizations, reflecting an international collaboration with the leading authorities in the fields of technology and aging. Microsoft would like to express its appreciation to the following individuals, institutions and agencies: Ambassador Julia Alvarez - United Nations, Deborah Cloud - American Association of Homes and Services for the Aging, David Dring - National Council on the Aging, Jim Emerman - American Society on Aging, Saadia Greenberg - United States Administration on Aging, Clinton Rapley - United Nations, Jeanette Takamura - United States Administration on Aging, Dan Thursz - International Federation on Ageing, Charles Tremper - American Association of Homes and Services for the Aging and Ann Wrixon - SeniorNet. In addition, special thanks to Joe Dobler and Jennifer Lovelace, for without their hard work this paper would not be possible.5 The Microsoft(R) Senior Initiative is dedicated to bridging the digital and generational divides, helping seniors worldwide have the opportunity to enrich their lives through access to and use of information technology. By providing education about and access to technology, Microsoft helps empower older adults to realize the exciting possibilities to enhance their community, creativity and employability. Introduction Since its inception, the Web has been a medium constantly surpassing itself. Web sites have evolved dramatically as technology has improved, and new features have become possible. In the past year we have seen the introduction of audio, streaming media and innovative new design concepts that have revolutionized the way we think about and interact with the Web. Compounded by exciting new high-speed, always-on Internet access, the Internet for many has become a Web lifestyle. For those who design Web sites and communicate via the Web, it is crucially important to balance these new technologies with solid design principles and usability and the understanding that not everyone has the same capabilities. It is our responsibility as Web designers to insure that the message does not become lost in the medium. For if it does, we will fail. Every day, more and more seniors are learning about the exciting benefits of technology. As the post World War II "baby boom" generation continues to advance in age, countries throughout the world will have more seniors than ever before.6 The ramifications of this trend are profound and far-reaching, and herald changes in all aspects of marketing and communications.7 Older adults are the fastest growing group of computer and Internet users, and spend more time online than any other group.8 Our society is changing, and the way we communicate must change with it. Standards in design regarded as acceptable in a youth-oriented culture are simply not going to meet the needs of our aging population. So what can designers do to make Web sites more accessible? There are plenty of simple things that can make a huge difference to users of all ages. The first step is to take the time to understand the needs of older adults. The most common problem we face as we age is the natural deterioration of our eyesight. As the "boomers" age and we all spend increasingly large amounts of time in front of a computer screen, sometimes having to look through bifocal or trifocal corrective lenses, it's little wonder that eyestrain and eye fatigue become a reality for many. By age 65, most people have lost at least some of their ability to focus, resolve images, distinguish colors and adapt to changes in light. In the United States alone more than 10 million Americans have significant vision impairments, and at least 3 million have partial sight loss. Over 60 percent of those considered visually impaired are older persons.9 As part of the natural aging process and longevity, the need for contrast increases because of discoloration in the eye fluids and lens. Common impairments such as clouding of the lens or cataracts reduce the amount of light that passes through the eye. Yellowing of the eye lens causes images to appear to an older person as if he or she is looking through a yellow veil. Another result of yellowing is that less violet light is registered by the eye, which makes it easier to see reds, oranges and yellows than it does to see blues, greens and violets. 10 Most people have a loss in color perception that accompanies their dimmed vision. As a result, two colors that look very different to an individual with normal color vision may be far less distinguishable to someone with partial sight. Color combinations such as brown on tan or green on gray are not good choices. Don't assume that what you see will look the same to people with color deficits. With longevity, people often experience other degenerative effects as well. Varying degrees of hearing loss are common, as is difficulty with small motor coordination, often due to arthritis or stiffening of the joints. Simply using a traditional mouse can provide a formidable challenge. Many international considerations, which may effect older adults worldwide, should be taken into account if a Web site is truly going to reach a global audience. In many developing countries, "clean" phone lines for connecting to the Internet are not commonly available, and those that are available often have limited bandwidth. In the United States and Canada, we are fortunate to have a system where we pay a flat rate for local phone calls, whereas in many countries around the world, people must pay for all calls on a per-minute basis. Imagine the financial impact and frustration of downloading a large Web page full of unnecessary graphics when paying the equivalent of ten or twenty-five cents a minute to do so. Many users in this situation opt for text-based shell accounts instead. From the content perspective, think about how colloquial expressions or slang might translate into another language. For example, in many cultures the term "senior" translates more favorably than "mature adult," "elder" or "senior citizen." For many seniors, the Web is a brand-new experience. We must not champion cleverness over clarity. People who are new to technology haven't had the benefit of witnessing the evolution of site design and interactive media. They are more likely to be frustrated than impressed by the innovation of a site's design, and they may not have an intuitive sense of how to navigate through a site. Keep the cleverness where it belongs- in the content- and keep site designs clear, legible and informative. The reward will be loyal visitors who are some of the most knowledgeable, enthusiastic and proactive on the Web today. This document is broken down in to bulleted sections, addressing the following basic design topics: * Layout * Style * Color * Contrast * Fonts * General Usability * Accessibility * Educate the User * Links & Resources * Related Reading Layout * Large areas of white space and small blocks of text increase readability, making pages cleaner looking and easier to navigate. Bear in mind, however, that larger pages can mean more scrolling. Consider including internal links within longer pages so viewers can jump from section to section with a single click. * Keep layouts and the interface similar from page to page, and make sure all the important navigation elements stay consistent in their placement. Not only does this help to avoid confusion, but it also reinforces your company or organization's image and identity. * Remember that significant resizing or text-only viewing can wreak havoc on page design. Make sure the site still makes sense and can be navigated easily if the layout you planned on is gone. A good test is to copy the page into a text editor and see if it is still understandable. * Don't limit the window size of your pages. Many viewers use large monitors to improve visibility or alternative Internet appliances and technologies (such as WebTV service or other tools). While keeping line length short helps the eye "wrap" easily from line to line as it moves down the page, limiting window size does not allow one to take advantage of the extra space larger monitors offer when text is resized. * Break topics down into short, succinct pages of no more than two or three screens' worth of information. Many people access the Internet through computers in public spaces, such as libraries, community colleges and high schools, and prefer to print documents to take home and read at their leisure. One huge master document may result in users having to print out huge amounts of material just to get the parts in which they're interested. * Today more and more people are accessing the Internet through their televisions with Internet technologies such as Microsoft WebTV or other devices. Designing for a TV interface can provide a whole new series of challenges such as choosing TV-safe colors, dealing with lower resolutions and anticipating different screen proportions. To learn more about designing successful pages for such viewing, visit the WebTV Developer Site. Style * Using background patterns or floating text over images is distracting and makes the page much harder, if not impossible, to read for many viewers. Even what may seem to be very subtle background images such as watermarks or embossed logos can detract significantly from readability. * Drop shadows on text, often used to give words the appearance of depth, can also be difficult to decipher. * Choose fonts based on their legibility, and avoid using several types of fonts mixed together or very narrow or decorative fonts. Keeping to the most basic and common fonts may not seem very exciting, but by using them you'll ensure that what you design is exactly what your viewers see. * Colors that are exceptionally bright or vibrant can have edges that appear to blur, create after-images, and tire the eyes. For example yellow text is very difficult to read. * Animation, or any quickly flashing or blinking elements or banners, are highly distracting to peripheral vision, especially for people with glaucoma or cataracts. With the increased use of multiple advertising banners on Web pages, this can be a significant problem. * Some people have limited motor ability. Simply double-clicking a mouse or scrolling proves difficult for some, so make all graphical links and buttons large and easy to click on. Sometimes ease of use can be enhanced by increasing the size of the area around a link, making it hot as well. Never ask people to click on a moving target. Studies have shown that the more stationary track-ball devices such as the Microsoft IntelliMouse(R) trackball pointing device, offer increased ease of use versus having to physically move a mouse across a desk surface. (Also see "single-clicking" under Educate the User.) * Many people accessing the Internet initially do so through libraries, community centers or hand-me-up computers that tend to have slower modems and less bandwidth. Bear this in mind when planning graphical elements on your pages. Make each one count. Color * To use color effectively, it helps to understand the three aspects of color: hue, lightness and saturation.11 Hue enables us to identify basic colors, such as blue, green, yellow, red and purple; lightness corresponds to how much light appears to be reflected from a surface in relation to nearby surfaces; and saturation is the measure of a color's intensity, or how muted it appears. Choose colors that have differences in all three of these areas. * The ability to distinguish lightness deteriorates the most as we age, so exaggerate lightness differences between foreground and background colors, and avoid using colors of similar lightness adjacent to one another, even if they are of different saturation or hue. * Designers often use a "color wheel", a tool that arranges the colors of the spectrum by their properties. For example, a secondary color such as orange would be placed between the primary colors that make orangeyred and yellowyand directly across from its complementary color- blue, which is the one primary color that is not part of the color orange. Pick your colors from opposite sides of the color wheel. * Avoid combinations of blue and yellow or red and green for viewers with certain types of color blindness. * A piece of yellow cellophane held before the eyes when viewing a page is a good test to see how it might look to an older viewer. Contrast * The greatest contrast exists between black and white. Any print lighter than black, or background darker than white, decreases contrast and becomes harder to read. Dark blue type on a white background is felt by some to have excellent readability for many communications vehicles, including Web-site design and signage. * If you really must use colors of similar value, use dark outlines to help viewers see the separation between them. * View your pages on a black-and-white monitor. You may be shocked to see how your pages appear. Lighter lights and darker darks will increase the visual accessibility of your design. Fonts * Larger type is easier to read. Twelve to fourteen points is a good font size for most seniors, but those with partial sight may require upwards of 16 points. While boldfaced text may appear larger, its readability is decreased. Use bold only to emphasize a title or a key word. * Using all capital letters decreases readability in all copy. While sometimes used for design purposes, it tends to lead to higher levels of eyestrain and eye fatigue because it does not give the eye a visual breather. At best, only use caps for key words or titles, although bold type is recommended as a more effective alternative. * Don't use any coding in HTML that will limit a user's ability to set his or her own font, font size or colors. Insure this applies to both content and navigation elements on your Web site. * An extra point or two of leading (the spaces between lines of text) will help improve readability by providing the eye with more "breathing space." * Remember that when a user enlarges a Web page, text images, including logos, banners and buttons- usually the elements you most want to emphasize- aren't enlarged with the rest of the text on a page. Make text elements large or don't use them at all. Also be wary of navigation bars and other crucial elements of a page that cannot be resized. While designers often want to maintain this control, if a user can not read the navigation elements, they will not be able to find the content. General Usability * Date stamping your pages when content is updated or edited lets viewers know how current your site or information is and increases their confidence in your content. Consider putting specific dates on articles, or stamping content as "New"- but only if you are going to remove and update it frequently. * Consider archiving old articles and features on your Web site, while maintaining the actual page URL. Viewers want to be able to return to a site or forward others the link and still find the information in which they are interested. * Setting up a search engine on your site will help users zero in on exactly what they are looking for. Organize archives in a logical manner, by year or by topic, for example, and allow people to search by key words. * It is very frustrating to click on a link and get a "page not found" type of error message, so make sure you regularly check all the links from your site to make sure they are current. Always link to other sites at the highest possible level that contains the information you are referencing, since these pages tend to change less frequently than lower-level pages. Conversely, keep a record of those who are linking to your site and regularly check to insure their links are working. * Most importantly, test your pages as much as possible. Experience your site from many different perspectives. See how your site looks when it prints. Do everything you can to anticipate your visitors' needs. * Check how long pages take to download over various modem connections and on different platforms such as PCs, Macintosh and Internet appliances or technologies such as WebTV and devices running the Windows(R) CE operating system. Accessibility Accessibility should be a key consideration for people of all ages. Some people may use assistive technologies and special devices to help them access the Web and use their computer.12 These may include screen readers, magnifiers and voice-recognition devices. * Make sure every image has an ALT tag that is simple and informative so screen readers are able to identify the content or significance of the image to the user. * Keep links underlined so screen readers can recognize them, and do not underline text that is not a link. * Make sure links make sense if read on their own, without surrounding text as an explanation. * Tables don't necessarily have to be avoided altogether, but if you use many of them- especially to format columns of text- provide an alternate, text-only version of your page. Screen readers do not yet recognize some tables and will simply read a line from each column across the page, making a confusing mess of your carefully organized text. Educate the User We have found that computer users of all ages are often unaware of the many options they have to control the computer interface and software programs available to them. Microsoft provides much of this information in Tips & Tricks on our Web-site at www.microsoft.com/seniors. You may wish to help them by providing a link or downloadable document that explains how to: * Resize the cursor. * Set up mouse controls (including single-click control). * Set browser preferences such as default colors, fonts and backgrounds. * Resize icons and fonts. * Make users aware of alternatives to a traditional mouse, such as trackballs. * Reduce eyestrain. A seventeen-inch screen and the highest possible resolution can significantly reduce eye fatigue. Also, refreshing one's eyes with blinking to rewet and refocus is a technique all users should be taught to employ. Links & Resources * US Administration on Aging Resources -- www.aoa.gov/webresources/default.htm. * The United Nations. "United Nations Principles for Older Persons" -- www.un.org/esa/socdev/iyop/iyoppop.htm. * The United Nations. "Accessibility on the Internet" -- www.un.org/esa/socdev/disacc00.htm. * Microsoft Accessibility Site -- www.microsoft.com/enable/. * Lighthouse International -- www.lighthouse.org. * Deborah Cloud. "The Medium and the Message," American Association of Homes and Services for the Aging, 1996 * Microsoft Seniors & Technology site -- www.microsoft.com/seniors. * WebTV Developer Site -- http://developer.webtv.net/. * Patrick J. Lynch and Sarah Horton. "Basic Design Principles for Creating Web Sites" * Samu Mielonen. "Colour Blindness and Link Colours," 1996 * BOBBY - Web page accessibility validation -- www.cast.org/bobby/. * World Wide Web Consortium (W3C) Web Accessibility Initiative -- www.w3.org/WAI. Related Reading * Carter, Jimmy. The Virtues of Aging. New York: Library of Contemporary Thought, 1998. * Dychtwald, Ken, Ph.D. and Flower, Joe. Age Wave. New York: Bantam Books, 1990 * Peterson, Peter G. Gray Dawn. New York: Times Books, 1999. * Smith, J. Walker and Clurman, Ann. Rocking the Ages. New York: Harpers Collins Publishers, 1997. Endnotes * US Census Bureau and US Administration on Aging. * Peter G. Preston, Gray Dawn, (New York: Times Books, 1999). * AG Neilson and Microsoft Research, 1999. * Media Metrix Reports, "Marketing to Seniors { Generational Perspectives." * Does not necessarily reflect endorsement of any Microsoft services or products. * This demographic trend is discussed in detail in the book Gray Dawn by Peter G. Preston. * Ken Dychtwald, Age Wave. * From the presentation, "Marketing to Seniors { Generational Perspectives." Data supplied by Media Metrix Reports. * Cloud, Deborah. "The Medium and the Message: Communicating With Older Adults." A speech given at the American Association of Homes and Services for the Aging's conference, 1996. * Cloud, Deborah. "The Medium and the Message: Communicating With Older Adults." A speech given at the American Association of Homes and Services for the Aging's conference, 1996. * See Lighthouse International's Web site for a full, in-depth discussion of color for low vision and examples of both good and bad color combinations at www.lighthouse.org/color_contrast.htm. * The Microsoft Accessibility site, www.microsoft.com/enable, is an excellent source for more information. If you have any feedback or suggestions please contact us via e-mail at seniors@microsoft.com; fax (425) 936-7329; or mail: Seniors @ Microsoft Microsoft Corporation One Microsoft Way Redmond, WA 98052 The information contained in this document represents the current view of Microsoft Corporation on the issues discussed as of the date of publication. Because Microsoft must respond to changing market conditions, it should not be interpreted to be a commitment on the part of Microsoft, and Microsoft cannot guarantee the accuracy of any information presented after the date of publication. This document is for informational purposes only. MICROSOFT MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN THIS DOCUMENT. (c) 1999 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, IntelliMouse, WebTV, and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Last Updated: June 1, 1999
Received on Saturday, 19 June 1999 20:24:47 UTC