- From: John M Slatin <john_slatin@austin.utexas.edu>
- Date: Thu, 18 Sep 2003 08:41:52 -0500
- To: <gdeering@acslink.net.au>, "WAI GL" <w3c-wai-gl@w3.org>
Jeff, thanks for unpacking what was "fuzzy" about the word "sensed." I think "perceived" would be an excellent substitution, for the reasons you outline. John "Good design is accessible design." Please note our new name and URL! John Slatin, Ph.D. Director, Accessibility Institute University of Texas at Austin FAC 248C 1 University Station G9600 Austin, TX 78712 ph 512-495-4288, f 512-495-4524 email jslatin@mail.utexas.edu web http://www.utexas.edu/research/accessibility/ -----Original Message----- From: Geoff Deering [mailto:gdeering@acslink.net.au] Sent: Wednesday, September 17, 2003 7:24 pm To: John M Slatin; WAI GL Subject: RE: WCAG2.0 Draft (A Question) In that case I feel it should read; "Presentation is the rendering of the content and structure in a form that can be perceived by the user." We are dealing with Guideline 1: Perceivable. This would be consistent with the guideline. Also 1.4 states, "All characters and words in the content can be unambiguously decoded. I feel "perceivable" strengthens this as it is the word that is used to define this guideline, and is also directly appropriate in this context. "Sensed" can refer to an intuition about the presence of something, but still with some uncertainty (I sensed something was there, but I was unsure). It could mean that you sensed that content or navigation is there, but there is no positive way to interact with the medium to confirm this, yet at the same time you can't deny it. It leaves a question mark about the whole experience, it is a word, when used in this context, conveys uncertainty. Perceived means you did actually have some confirming experience of a perception that the object was there, through whichever sensory organ you wish to establish communication with that medium. Geoff -----Original Message----- From: John M Slatin [mailto:john_slatin@austin.utexas.edu] Sent: Wednesday, 17 September 2003 11:16 PM Jeff, good question about "sensed" versus "easily comprehended." All the checkpoints under guideline 1 are (or should be) aimed at making it possible for users to actually *perceive* content-- that is, to be aware that it exists. It's a much lower level of abstraction than understanding (which the checkpoints in Guideline 3 address). The issue of whether I understand a given resource is moot if I don't even know it's there. So the notion that content can be "sensed" isn't as fuzzy as it might sound: in fact, sensing/perceiving is much more readily testable than "understanding," which is as fuzzy and vast as the sky. And as important, of course. Hope this helps! John
Received on Thursday, 18 September 2003 09:42:06 UTC