- From: Jens Oliver Meiert <jens@meiert.com>
- Date: Fri, 12 Oct 2018 12:14:17 +0200
- To: Dominique Hazael-Massieux <dom@w3.org>
- Cc: W3C Translators <w3c-translators@w3.org>
> > What I as a long-term contributor would like to see is > > > > a) a process that allows for rapid translations that could be marked > > prominently as “unofficial/unreviewed translations” (and which may > > certainly be handed off for further refinement), and > > I can understand the potential value of allowing for this, but I'm not > sure how to limit the abuse of such an approach we've seen happening in > practice in the previous program. Do you have any idea I could explore > in this space? I believe there are some options. For a better overview and an option to collaborate I’ve sketched them in https://docs.google.com/document/d/1OqVOxwbuhFVwVVXpJcENIvI22BU_ZL1u6_VKO_dvk5M/edit. (I’m happy to grant edit and comment rights.) -- Jens Oliver Meiert https://meiert.com/en/
Received on Friday, 12 October 2018 10:14:53 UTC