W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2010

Re: Maltese Completed translation

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Tue, 28 Sep 2010 17:01:18 +0200
To: "w3c-translators@w3.org" <w3c-translators@w3.org>, "Alexander Makharinets" <mav1creator@gmail.com>, "Bert Bos" <bert@w3.org>
Message-ID: <op.vjqz0gtusvvqwp@sith-wifi.sophia.w3.org>
On Tue, 28 Sep 2010 15:38:19 +0200, Alexander Makharinets  
<mav1creator@gmail.com> wrote:

> Dear Translators
>
> I have completed the translation into Maltese of the following  
> document(s):
>
> Cascading Style Sheets http://www.w3.org/Style/CSS/
> Cascading Style Sheets http://allsport-video.ru/Style/CSS/css.htm
>
>
> I confirm that, in compliance with the W3C Intellectual Property FAQ
> (http://www.w3.org/Consortium/Legal/IPR-FAQ-20000620#translate), I
> have placed a prominent disclaimer in my translation(s) in which I
> disclose, (1) the title of and link to the original English document,
> (2) that my document is a translation which may contain errors, and
> (3) that the original English document on the W3C website is the one
> that is official. (Items (2) and (3) are in the target language.)
>
> I confirm that the links within my translation(s) are valid and I have
> endeavoured to provide valid markup and CSS (validation tools are at
> http://validator.w3.org/).

Hello Alexander

I have added my collegue Bert Bos in the distribution list for his  
information as maintainer of the page you've translated.

We don't link Working Group home pages in the translations database.

Best regards,
Coralie

-- 
Coralie Mercier - Communications Team - Incubator Activity Lead
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
      W3C/ERCIM - N212 - 2004, rte des lucioles - 06410 Biot - FR
mailto:coralie@w3.org +33492387590 http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Tuesday, 28 September 2010 15:01:23 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:46 UTC