- From: Михаил Шестаков <mike.shestakov@gmail.com>
- Date: Thu, 24 Dec 2009 00:58:28 +0300
- To: w3c-translators@w3.org
Web Content Accessibility - я бы оставил "Доступность Веб-содержимого" Authoring tool - инструмент авторинга. Слово не особо русское, но в монтаже видео оно прочно вошло в обиход. Хорошо бы еще понимать, что под ним имеется ввиду. Википедия гласит, что: An authoring tool is a software package which developers use to create and package content deliverable to end users. Что под этим понимать, когда дело касается Веба? Это программы вроде Dreamweaver или что? -- Михаил Шестаков
Received on Wednesday, 23 December 2009 21:59:01 UTC