W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2009

Re: [GERMAN] Completed translation of Getting Started with HTML.

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Tue, 29 Sep 2009 21:50:38 +0200
To: "V(Win)OD - Our 1st & last LUV is SELF LUV" <evk1987@gmail.com>, "w3c-translators@w3.org" <w3c-translators@w3.org>
Message-ID: <op.u01aqodosvvqwp@phoenix.local>
On Tue, 29 Sep 2009 06:58:20 +0200, V(Win)OD - Our 1st & last LUV is SELF  
LUV <evk1987@gmail.com> wrote:

> Dear Translators
>
> I have completed the translation into german of the following  
> document(s):
>
> Getting Started with HTML present in http://www.w3.org/MarkUp/Guide/
>
> to
>
> Erste Schritte mit HTML present in http://dominate-mafiawars.com/?p=68
>

Hello Vinod

I am writing because it has been reported that the quality of translation  
quality of your translation can be improved, with parts remaining in  
English and sentences that do not make sense.

If you need time to refine the translation, please take it, and resubmit  
when complete.

Best regards,
Coralie


-- 
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Tuesday, 29 September 2009 19:50:51 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:44 UTC