- From: Ahmed Bagi <prestwichguy2003@yahoo.co.uk>
- Date: Tue, 29 Apr 2008 04:59:04 +0000 (GMT)
- To: Lazar Kovacevic <lazar@inverudio.com>, "Ian B. Jacobs" <ij@w3.org>
- Cc: w3c-translators@w3.org, helen@w3.org
- Message-ID: <123992.14250.qm@web24007.mail.ird.yahoo.com>
Thank you Lazar, I have found this link http://www.rastko.org.yu/isk/pivic-standard_language.html which maybe of some insterst as a general background finding. Regards. Ahmed Bagi AhmedBagi@bcs.org.uk ----- Original Message ---- From: Lazar Kovacevic <lazar@inverudio.com> To: Ian B. Jacobs <ij@w3.org> Cc: w3c-translators@w3.org; helen@w3.org Sent: Monday, 28 April, 2008 8:31:39 PM Subject: Re: Translation finished That was fast! For Serbian in Cyrillic script http://www.inverudio.com/w3c/Consortium/about-w3c.html Serbian is written like this: Српски For Serbian in Latin script http://www.inverudio.com/w3c/Consortium/about-w3c-L.html Serbian is written like this: Srpski Also, I noticed that single page document is separate (http://www.w3.org/Consortium/about-w3c), so you can link from there too. Thanks Lazar > > On Sun, 2008-04-27 at 22:08 -0400, Lazar Kovacevic wrote: >> Dear Helen and Ian, >> >> I have completed the translation of 'About W3C' document >> (http://www.w3.org/Consortium/) into Serbian >> (http://www.inverudio.com/w3c/Consortium/about-w3c.html). > > Thanks Lazar, I've added a link to it. How do you say > "Serbian" in Serbian? > > _ Ian > >> Regards, >> >> Lazar >> >> >> ps. >> my name in Cyrillic script is: Лазар >> Ковачевић >> my name in Latin script is: Lazar Kovačević >> >> pps. one link on the page (http://www.w3c.org.hk/Chinese_T/index.html) >> is >> invalid > -- > Ian Jacobs (ij@w3.org) http://www.w3.org/People/Jacobs/ > Tel: +1 718 260-9447 > > > __________________________________________________________ Sent from Yahoo! Mail. A Smarter Email http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
Received on Tuesday, 29 April 2008 04:59:43 UTC